ПО-ДОБРО ПРЕДСТАВЯНЕ - превод на Румънски

• o performanță mai bună
• o reprezentare mai bună
• o mai bună prestaţie

Примери за използване на По-добро представяне на Български и техните преводи на Румънски

Заключението е, че всяко по-добро представяне което наблюдаваме в религиозните училища се дължи на мотивацията на родителите,
Corolarul este acela că toate performanţele superioare observate la unele şcoli religioase ţin de implicarea părinţilor,

да извлечем колкото се може по-добро представяне.
să extragem cât mai multă performanţă.

поради по-доброто им разсейване на топлина и по-добро представяне, последният бавно измества доказаната барабанна техника.
datorită disipării mai bune a căldurii și a performanței mai bune, aceasta din urmă deplasează încet tehnica tobativă dovedită.

да получите възможност най-накрая да сложите по-добро представяне в леглото.
puteți obține oportunitatea de a pune în cele din urmă o performanță mai bună în pat.

това може да осигури по-добро представяне и подкрепа най-модерни технологии.
acest lucru poate oferi performanțe îmbunătățite și suport tehnologie de ultimă oră.

Новите открития се превръщат в нови технологии, новите технологии се превръщат в нови продукти, за да ви дадат по-добро представяне, повече безопасност и повече икономически ползи.
Noile descoperiri devin noi tehnologii şi noile tehnologii devin noi produse care oferă performanţă mai bună, mai multă siguranţă şi beneficii economice mai mari.

Новият двигател предлага вълнуващи нови функции, като много по-добро представяне на светлините и сенките.
Noul motor oferă caracteristici noi, cum ar fi îmbunătățirea randării luminilor și umbrelor.

новата хетерогенна изчислителна архитектура на Kirin 970 осигурява до 25 пъти по-добро представяне и 50 пъти по-голяма ефективност.
de procesoare Quad-core Cortex-A73, procesorul Kirin 970 oferă de până la 25 de ori mai multă performanță, cu o eficiență de 50 de ori mai mare.

новата гума Goodyear UltraGrip 9 осигурява по-добро представяне на сняг в сравнение с нейния предшественик.
noua anvelopă UltraGrip 9 de la Goodyear livrează o performanță îmbunătățită pe zăpadă comparativ cu predecesoarea sa.

Те имат по-добро представяне(позволяват да отрежат по-дебели дървета),
Ele au o performanță mai bună(permit tăierea copacilor mai groși),

която дава на батерията по-дълъг живот и по-добро представяне в сравнение с използването на традиционни зарядни устройства.
care oferă dvs. de viață mai lungă și o performanță mai bună în comparație cu utilizarea încărcătoare tradiționale.

включително забавено натоварване на изображението за по-добро представяне през мрежата ръб
inclusiv întârziat încărcare imagine pentru o performanță mai bună în rețea margine

ще имате по-добро представяне.".
unor mușchi diferiți și dacă îi exersați,"> veți avea o performanță mai bună.".

двупосочна система(за по-добро представяне на върхове и дъна),
sistem cu două sensuri(pentru o performanță mai bună a maxime și minime),

малко по-голям размер и по-добро представяне на женските.
o dimensiune mult mai mare și o performanță mai bună a femelelor.

те ще ви дадат необходимата ви подкрепа и ще получите по-добро представяне.
care aveți nevoie și veți obține o performanță mai bună.

Както бе споменато по-горе, за да се постигнат резултати по-добро представяне и подходящи ресурси следва да се разглеждат като отделни процеси интегрирани в бизнес процеса.
După cum sa menționat mai sus, în scopul de a obține rezultate mai bune de performanță și resurse corespunzătoare ar trebui să fie tratate ca procese separate integrate în procesul de afaceri.

да разработваме стратегии за по-добро представяне на интересите на полските шофьори, работещи в нашата страна!
a dezvolta strategii pentru a reprezenta mai bine interesele șoferilor polonezi care lucrează în țara noastră!

е по-вероятно да работят усилено за по-добро представяне, да са по-ангажирани
este probabil să muncească mai mult pentru a-și îmbunătăți performanța, să fie mai implicați

Insta(nt) vote: по-добро представяне на профилите на ЕС в социалните медии чрез поместване на висококачествено съдържание,
Insta(nt) vote: îmbunătățirea performanței conturilor UE de pe platformele de comunicare socială, prin includerea unor