ПО-ЕСТЕСТВЕН - превод на Румънски

• mai natural
• mai naturală

Примери за използване на По-естествен на Български и техните преводи на Румънски

за да се постигне по-естествен и плавен преход.
pentru a realiza o tranziție naturală și netedă.

за да се постигне по-естествен и плавен преход;
pentru a realiza o tranziție naturală și armonioasă;

усилим вътрешния импулс можем по-добре да чуем звукът, който по-естествен начин знае и предлага мъдрата насока.
auzim mai bine vocea care cunoaşte calea naturală şi ne oferă direcţionare înţeleaptă.

той е по-естествен, разбира се можете да опитате таблетки Stevia,
este mai natural, puteți încerca cu siguranță tablete stevia,

И това е хубаво нещо- то е по-естествен начин на работа, а това е моята вяра,
Si asta e un lucru bun- este o mai natural mod de lucru,

сте искат по-естествен начин да се подпомогне лечението на абсцеси,
doriți o modalitate mai naturală de a ajuta abcesele, mușcăturile, arsurile,

Сега това ще става много по-лесен и по-естествен начин на живот, защото ще има намаляване на енергиите на поляризация и животът на Земята като цяло ще се усеща изпълнен с повече лекота и грация.
Acest lucru va deveni acum un mod de viață mult mai ușor și mai natural, deoarece va exista o diminuare a energiilor de polaritate și a vieții pe Pământ, în general, vă veți simti mult mai plini de gratie si usurintă.

Въпреки това, някои хора могат да предпочетат по-естествен подход, без химически и изкуствени компоненти,
Cu toate acestea, unii oameni ar putea prefera o abordare mai naturală, fără componente chimice

тела с добър блясък, ефектът е по-естествен, индексът на цветопредаване е по-висок от 80.
efectul este mai natural, indexul de redare a culorii este mai mare de 80.

пилинг са на разположение, много продукти за грижа за кожата са предназначени да осигурят дом за лице и по-естествен подход за грижа за кожата.
mai multe produse de îngrijire a pielii sunt concepute pentru a oferi facials acasă şi o abordare mai naturală de îngrijire a pielii.

тела с добър блясък, ефектът е по-естествен, индексът на цветопредаване е по-висок от 80.
efectul este mai natural, indicele de redare a culorii este mai mare de 80.

V-образни, което води до по-висока плътност на косата и по-естествен резултат.
rezultând o densitate mai mare a părului și un rezultat mai natural.

свободна пазарна икономика, което я прави по-естествен партньор на Европейския съюз.
ceea ce face din această țară un partener mai natural pentru Uniunea Europeană.

но има по-естествен начин- да използвате средствата, които могат да осигурят дневна доза хранителни вещества.
există un mod mai natural- care vă poate oferi doza zilnică ncecesară de nutrienți.

но има по-естествен начин- да използвате средствата, които могат да осигурят дневна доза хранителни вещества.
există un mod mai natural- de a folosi fonduri care vă pot oferi o doză zilnică de nutrienți.

който е по-естествен за предградията.
care este mai natural pentru suburbii.

насърчаване на производството на по-естествен тестостерон във всяка възраст.
de a încuraja producția de testosteron mai naturale la orice varsta.

която може да се обясни по-естествен и нарастването на теглото по време на бременността.
se datorează unei scăderi a activității fizice, care se explică și prin creșterea naturală în greutate în timpul gestației.

в действителност, може да помогне за насърчаване на по-естествен ден\\/ нощ дейност.
poate ajuta la promovarea zi activitate mult mai natural/ noapte.

трансплантираната зона след операцията, ще имате по-естествен вид, по-добри резултати и т. н.
părul va avea un aspect mai natural, rezultatele fiind mai bune, etc.