ПО-ИНТЕЛИГЕНТНО - превод на Румънски

• mai inteligent
• mai inteligentă
• mai inteligente
• mai inteligenta

Примери за използване на По-интелигентно на Български и техните преводи на Румънски

можете да я използвате по-интелигентно.
o puteți folosi mai inteligent.

Това, от което литовците отчаяно се нуждаят, е по-интелигентно регулиране, по-малко бюрокрация и по-малко административни тежести.
Lucrul de care are nevoie cu disperare Lituania este o legiferare mai inteligentă, mai puțină birocrație și mai puține sarcini administrative.

за да Ви помогнем да работите по-бързо и по-интелигентно, а и да научим какво мислите.
să aflăm părerea dvs., astfel încât să lucrați mai rapid și mai inteligent.

да стимулира растежа чрез по-интелигентно използване на новите и съществуващите финансови ресурси с цел мобилизиране на частни инвестиции.
de a stimula creşterea prin utilizarea mai inteligentă a resurselor financiare noi şi existente pentru a valorifica investiţiile private.

Всички знаем за магическия ефект на очилата- те правят всяко лице да изглежда по-интелигентно.
Suntem cu toții familiarizați cu efectul magic al unei perechi de ochelari, ceea ce face ca orice persoană să arate mai inteligentă.

Един чифт: Осветявайте дома си по-интелигентно с крушка с възможност за Wi-Fi Следваща:
O pereche de: Lumina casa ta mai inteligent cu un bec de activare Wi-Fi Următoarea:

Осветявайте дома си по-интелигентно с крушка с възможност за Wi-Fi.
Lumina casa ta mai inteligent cu un bec de activare Wi-Fi.

Въпросът не е дали да се харчи повече или по-малко, а да се харчи по-интелигентно, като се вземат предвид едновременно националните бюджети
Nu e vorba de a cheltui mai mult sau mai puțin, ci de a cheltui mai inteligent, analizând în ansamblu bugetul european

Основна цел на тези Дни е да повиши обществената информираност относно възможностите за по-интелигентно използване на енергията.
Principalul obiectiv al acestor evenimente este de a creşte conştientizarea publicului asupra oportunităţilor oferite de utilizarea inteligentă a energiei.

социална и екологична модернизация на градовете; и"по-интелигентно" развитие на градовете.
socială și ecologică a orașelor; și dezvoltarea urbană"maiinteligentă”.

Открийте нови възможности за по-ефективен работен процес и работете по-интелигентно, по-бързо и по-сигурно.
Creați noi posibilități pentru un loc de muncă mai eficient și lucrați mai rapid și mai sigur.

ще пътувате по-евтино, по-интелигентно и по-дълго.
mai inteligent și mai mult.

Казано по-просто, Adobe Sensei ви помага да работите по-добре, по-интелигентно и по-бързо.
Simplu spus, Adobe Sensei vă ajută să lucrați mai bine, mai inteligent și mai rapid.

Колкото по-интелигентно ще е животното, толкова по-незрял ще
Cu cât mai inteligent va fi în cele din urmă un animal,

по-голямо харчене, а за това как да харчим по-интелигентно.
este vorba despre cum să cheltuim mai inteligent.

идеята на нашата организация като цяло, а консултациите ѝ ни помогнаха в определянето на областите, в които технологията може да ни помогне да работим по-интелигентно.
iar serviciile sale de consultanţă ne-au ajutat să identificăm zonele în care tehnologia ne-ar ajuta să lucrăm mai inteligent.

Освен това искаме да разработим по-интелигентно решение за обработка на ръкавите… по-сложно е от обикновено, като се вземе предвид свободната форма на повърхността на частите“,
De asemenea, dorim să dezvoltăm o soluţie mai inteligentă pentru manipularea adaptorului- este mai complicat ca de obicei din cauza suprafeţei cu formă liberă a pieselor”,

идеята на нашата организация, а консултациите ѝ ни помогнаха в определянето на областите, в които технологията може да ни помогне да работим по-интелигентно.".
iar serviciile sale de consultanţă ne-au ajutat să identificăm zonele în care tehnologia ne-ar ajuta să lucrăm mai inteligent.".

Той е насочен към стимулиране на инвестиции за създаване на работни места, чрез по-интелигентно използване на нови
Se axează pe stimularea investițiilor pentru crearea de locuri de muncă și creșterea economică prin utilizarea mai inteligentă a resurselor financiare noi

Днешната инициатива е част от усилията на Комисията да подкрепи инвестициите и да използва по-интелигентно новите и съществуващите финансови ресурси,
Initiativa de astazi se inscrie in eforturile Comisiei de a sprijini investitiile si de a asigura o utilizare mai inteligenta a resurselor financiare noi si a celor existente,