ПО-КРАТКО - превод на Румънски

• mai scurt
• mai puțin
• mai mică
• mai scurtă
• mai scurte
• mai scurta
• mai mic

Примери за използване на По-кратко на Български и техните преводи на Румънски

Гледай нарекох този терен на сферите или Ти-босл за по-кратко.
Priveşte. Le numesc sfere de teren, sau T-ball, pe scurt. Uh.

Парти-ранг за по-кратко.
Clasa"parti" pentru scurt.

колкото е възможно по-кратко и по работа.
să vorbiţi scurt şi la obiect.

колкото е възможно по-кратко и по работа.
să vorbiți scurt și la obiect.

Видението продължи секунда или дори по-кратко;
Viziunea ţine o clipă sau chiar mai puţin;

разстоянието е по-кратко.
distanţa s-ar scurta.

ОВУ за по-кратко.
DXS pe scurt.

Или Мос за по-кратко.
Sau Moss pe scurt.

Еди, за по-кратко.
Eddie" pe scurt.

Времето за ловуване на тюлени, още по-кратко.
Perioada de vânat foci pe gheaţă poate deveni şi mai scurtă.

Има много за казване, но най-добре да е по-кратко.
Sunt multe de spus, dar cel mai bine e să fii concis.

Това ще помогне за постигане на желания резултат за по-кратко време.
Aceasta va ajuta pentru a obține rezultatul dorit într-o perioadă scurtă de timp.

Организирала съм и по-големи партита за по-кратко време.
Am pus impreuna parti mult mai mari in mai putin timp.

Изработени са от пластмасово съединение на име непластифициран поливинилхлорид или uPVC за по-кратко.
Sunt făcute dintr-un plastic numit clorură de polivinil neplasitifcat, uPVC, pe scurt.

По-кратко, просто да го кажа само да стигнем до някъде.
Pe scurt, spune numai. Vreau doar, să ajung la ţintă.

По-кратко, докторе!
Scurtează hăituiala, doctore!

По-кратко, ако е възможно!
Scurt dacă se poate!

Зеленчуците трябва да се варят колкото може по-кратко, отцедете ги и веднага ги сервирайте.
Legumele trebuiesc gătite pe cât posibil scurt, strecurate şi servite imediat.

Тялото ще се нуждае от по-кратко време за почивка и ако имате някакви щети и наранявания,
Corpul va avea nevoie de un timp mai scurt pentru o odihnă și, dacă aveți vreo pagubă

Ако клиентът изисква по-кратко време за изпълнение на поръчката му,
În cazul în care clientul solicită mai puțin timp pentru punerea în aplicarea a comenzii,