ПО-ОРГАНИЗИРАНИ - превод на Румънски

• mai organizat
• mai organizaţi
• mai organizați
• mai organizate

Примери за използване на По-организирани на Български и техните преводи на Румънски

Колкото по-строг е вашият контрол и колкото сте по-организирани, толкова повече свобода на действие ще имате.
Cu cât îţi impui un control mai riguros şi cu cât eşti mai organizat, cu atât libertatea de acţiune va fi mai mare.

Знам, че опитът ми би бил полезен в по-организирани страни, и бих направил това заради децата си," каза Живанич за SETimes.
Ştiu că experienţa mea ar fi utilă în ţările mai organizate şi aş face acest lucru pentru copiii mei", a declarat Zivanic pentru SETimes.

NordVPN и CyberGhost също така предлагат по-организирани и специфични режими за стрийминг
NordVPN și CyberGhost oferă, de asemenea, moduri mai organizate și specifice pentru streaming

сигналите стават по-спокойни и по-организирани, което предполага, че някои части от мозъка вече не си говорят.
aceste semnale devin calme și organizate, sugerând că diferitele părți ale creierului nu mai comunică între ele.

Всъщност има нарастващ брой доказателства, че бременността прави жените по-организирани и умни- поне ако съдим от изследвания на плъхове.
Există dovezi care susţin că femeile gravide devin mai inteligente şi mai organizate, conform unui studiu pe şoareci.

Имаме нужда от нов инструмент за подпомагане на земеделските производители да станат по-организирани- повече от кооперации
Avem nevoie de un instrument nou care să-i ajute pe fermieri să se organizeze mai bine, dincolo de cooperative

ловният сезон е отворен а престъпните банди са по-организирани от нас, и се разпространяват по-бързо и от плевели.
iar aceste bande criminale sunt mai organizate decât noi şi se înmulţesc mai repede decât buruienile.

Слайдшоуто може да помогне на децата с ADHD да се чувстват по-организирани и да изпълняват задачите си навреме.
Slideshow-ul poate ajuta copiii cu ADHD să se simtă mai bine organizați și să-și facă misiunile la timp.

Има нужда от по-голяма координация, от по-организирани действия, в състояние да прегърнат всеки един човек,
Este nevoie mereu de o coordonare mai mare, de acțiuni mai organizate, în măsură să îmbrățișeze sau să atingă fiecare persoană,

Има нужда от по-голяма координация, от по-организирани действия, в състояние да прегърнат всеки един човек,
Este nevoie de o coordonare mai mare, de acţiuni mai organizate, în măsură să îmbrăţişeze fiecare persoană,

Консорциумите са по-организирани официални видове сътрудничество между регистранти,
Consortiile sunt un tip mai formal de cooperare între solicitantii înregistrarii,

САЩ са далеч по-организирани.
Statele Unite sunt mult mai bine organizate.

твърди, че участващите правителства трябва да бъдат по-организирани и да се уверят, че проектът е финансово оправдан.
guvernele participante trebuie să fie mai organizate şi să se asigure că proiectul este justificabil din punct de vedere financiar.

да получите нещата малко по-организирани тук.
de a lua lucrurile un pic mai organizat aici.

Ще им помогне с доставките, докато правят дома по-организиран.
O să-i ajute cu provizii în timp ce face casa mai organizat.

Означава, че всичко вече е много по-организирано.
Înseamnă că e mult mai organizat.

Ние сме в състояние да предложим по-организирана и координирана услуга на работници и работодатели.
Putem să oferim clienților și participanților servicii mai organizate și coordonate.

Колкото по-организирана е къщата, толкова повече се усеща усещането за спокойствие.
Cu cât casa este mai organizată, cu atât se simte mai mult sentimentul de liniște.

Само ми се иска да беше по-организиран.".
Doar că mi-ar plăcea să fie mai organizat.”.

По-организиран", как?
Mai organizată", cum?