ПО-ПОЛЕЗНА - превод на Румънски

• mai util
• mai folositoare
• mai benefică
• mai bun
• mai de folos
• mai mult
• mai de ajutor
• mai utilă
• mai utile

Примери за използване на По-полезна на Български и техните преводи на Румънски

Надуваема кукла би била по-полезна.
Pana si o papusa gonflabila ar fi mai utila.

Мислех, че жива ще е по-полезна.
Crezut că a fost mai folositor in viata.

Тази сол е много по-полезна от обикновената кухня.
Această sare este mult mai utilă decât bucătăria obișnuită.

Мисля, че ще съм по-полезна в Отдела.
Dar aş fi de mai mult ajutor la sediul UCT.

Фруктозата е по-полезна от захарта.
Fructoza este mai util decât zahăr.

Тя е много по-полезна от шоколадови бонбони или бисквитки.
Aceste produse sunt mult mai utile decât dulciurile sau biscuiții din ciocolată.

Тогава банята е по-полезна от душ.
Baiatul este mai util decât un duș.

Може би ще съм по-полезна на д-р Бренан.
Poate o pot ajuta pe d-rul. Brennan.

Коя е по-полезна и по-сладка?
Care e mai frumoasă şi mai blândă?

бирата е по-полезна от млякото.
berea este mai sănătoasă decât laptele.

Помислих, че така ще съм по-полезна.
M-am hotărât să fiu de ajutor.

Следобедната дрямка е по-полезна от кафето.
Somnul de după-amiază este mai benefic decât cafeaua.

Консултацията с лекар би била далеч по-полезна.
Probabil sfatul unui doctor ar fi mult mai potrivit.

Мога да съм ти по-полезна.
Îţi pot fi de folos.

Не знам с какво може да си още по-полезна.
Nu știu cum ai putea fi mai util.

Просто ми се искаше да бях по-полезна.
Mi-aş fi dorit să pot fi mai mult de ajutor.

което прави рецептата още по-полезна.
făcând rețeta chiar mai utilă.

Струва ми се, че като журналист мога да бъда по-полезна.
Pentru mine, ca cititor, sunt mult mai utile.

Сигурно има някой, на когото ще е по-полезна някой по-религиозен.
Cred că altcuiva i-ar fi de mai mult folos. Cineva mai credincios.

И колкото е възможно по-полезна.
Și una cât mai utilă cu putință.