ПО-ПРИВЛЕКАТЕЛНО - превод на Румънски

• mai atractiv
• mai atrăgător
• mai atragator
• mai interesant
• mai atractivă
• mai atrăgătoare
• mai primitor

Примери за използване на По-привлекателно на Български и техните преводи на Румънски

За да направите CV-то си по-привлекателно, включете елементи като например това,
Pentru a vă face CV-ul mai atractiv, includeți elemente, cum ar fi,

Уверете се, че сте облечен приятелска усмивка, тя ще бъде много по-привлекателно, отколкото сериозна поза
Asigurați-vă că se poartă un zâmbet prietenos, aceasta va fi mult mai primitor decât o pune serios

не правят вашето съдържание по-привлекателно.
nu face conținutul mai atrăgător.

Ефективно и доказано средство от най-коренно различни проблеми, толкова по-привлекателно със своята достъпност и гипоаллергенностью може да се закупи почти всяка аптека.
Eficient si sigur remediu pentru cele mai diverse probleme, cu atât mai atractiv sa accesibilității și hipoalergenic pot fi achiziționate în aproape orice farmacie.

тази шибана пластмаса се превръща в нещо доста по-привлекателно.
bucata asta de plastic se transformă în ceva mult mai atrăgător.

духовното богатство е по-привлекателно, успешно го подчертайте със стилни дрехи
bogăția spirituală este mai atractivă, atunci puneți-o cu accent pe ea cu haine elegante

Повярвай ми, няма нищо по-привлекателно за едно момиче, от това да си самоуверен.
Crede-mă… nu e nimic mai atractiv pentru o fată decât un tip care este încrezător.

Това декорация на магазините за дрехи е по-привлекателно за тези млади, стилни мъже и приятели.
Această decorare a magazinelor de îmbrăcăminte este mai atractivă pentru acei tineri, bărbați și prieteni tineri.

така че пропуснахме възможността да имаме HTML копие(което несъмнено би било по-привлекателно).
am pierdut posibilitatea de a avea o copie HTML(care ar fi, fără îndoială, mai atrăgătoare).

червен тон трябва да бъде по-прикрито, за да се гарантира, че образът е по-привлекателно и вълнуващо.
de ton roșu ar trebui să fie mai deghizat pentru ca imaginea a fost mai atractiv și fascinant.

Европа да стане по-привлекателно място за инвестиции и труд;
Transformarea Europei şi a regiunilor sale într-o locaţie mai atractivă pentru investiţii şi crearea de locuri de muncă;

като че ли лявото става по-привлекателно за гласоподавателите в момента.
în momentul de față stânga este mai atrăgătoare pentru alegători decât dreapta.

именно все по-привлекателно Европейско научноизследователско пространство
care devine din ce în ce mai atractiv, și performanțele în inovare,

под коляното ще направи изображението по-привлекателно.
sub genunchi va face imaginea mai atractivă.

NTSE се стреми да използва ИКТ като инструмент, с който да направи изучаването на предметите по точните науки по-привлекателно и достъпно.
NTSE are ca obiectiv utilizarea instrumentelor TIC pentru a face procesul de învăţare a Ştiinţelor mai atractiv şi accesibil.

Обща цел на общата стратегическа рамка е да се направи по-просто и по-привлекателно участието в програмите на ЕС,
Un scop global al cadrului strategic comun este de a face mai simplă și mai atractivă participarea în programele UE,

Те са достъпни само в сюрреалистичния свят и няма нищо по-привлекателно и примамливо, отколкото да ги притежават.
Acestea sunt disponibile numai în lume suprarealist și nu este nimic mai atractiv și ademenitor decât să le posede.

да направи лицето изглежда по-младо и по-привлекателно.
pentru a face fata să arate mai tânără și mai atractivă.

Няколко хлътнали бузи, добре изразени красиви скули, очерченный брадичката правят лицето по-привлекателно и интересно.
Mai multe scufundat obraji bine exprimate frumoase pometi definit bărbie fac fata mai atractiv și interesant.

Представителите на правителството смятат, че този път предложението ще бъде много по-привлекателно за потенциалните инвеститори.
Reprezentanţii guvernului cred că de această dată oferta va fi mult mai atractivă pentru potenţialii investitori.