ПО-ПРОСТОРЕН - превод на Румънски

• mai spațios
• mai spatios
• mai spaţios
• mai spațioasă
• mai spațioase

Примери за използване на По-просторен на Български и техните преводи на Румънски

Този джуниор суит е по-просторен и разполага с LCD телевизор със сателитни канали,
Această suită junior este mai spaţioasă şi are TV LCD cu canale prin satelit,

Комбинациите Ви позволяват визуално да направите обекта по-просторен, да промените пропорциите,
Combinațiile vă permit să faceți vizual mai mult obiectul, să modificați proporțiile,

Колкото по-просторен и по-широк е контейнерът, толкова по-лесно ще бъде грижата за растенията.
Cu cât containerul este mai spațios și mai larg, cu atât va fi mai ușor să se îngrijească de plante.

което създава по-просторен интериор.
pentru a mări spaţiul la interior.

голям прозорец правят хола визуално по-просторен.
o fereastră mare fac din living mai mult spațiu vizual.

бързайки към свобода, ние просто изтичаме в по-просторен двор на по-просторен затвор.
suntem liberi ne trezim în curtea mai spațioasă a unei închisori mai mari.

Любители на тъмно могат да правят компромиси, за да се балансира тежък цвят по-просторен, топъл и светъл.
Iubitorii de întuneric poate fi un compromis pentru a echilibra grele de culoare mai aerisit, cald și lumină.

да го направи по-просторен и удобен.
facand-o mai spatioasa si confortabila.

Big Guard е по-просторен от обикновените хладилни рафтове.
Big Guard este mai încăpător decât rafturile frigiderelor convenționale.

позволява на багажника да бъде колкото е възможно по-просторен, ако височината му е от пода до тавана,
ca rack-ul să fie cât mai spațios posibil, dacă înălțimea sa de la podea

Прехвърлянето на растение е прехвърлянето на глинена кома в по-просторен контейнер(2-3 см по-голям диаметър) с добавяне на почвена смес отгоре и отстрани.
Transbordarea unei instalații este transferul unei comă de pământ într-un container mai spațios(cu diametrul mai mare de 2-3 cm), prin adăugarea unui amestec de sol pe partea superioară și laterală.

така че тесния хол поне визуално изглеждаше по-просторен.
camera de zi îngustă, cel puțin vizual părea mai spațioase.

петия лист на разсад, те се трансплантират в по-просторен контейнер или подобен размер,
acestea sunt transplantate într-un recipient mai spațios sau în dimensiuni similare,

така че изглеждаше по-просторен.
astfel încât acesta părea mai spațios.

те го правят от прозрачна пластмаса, което ви позволява да направите визуално по-просторен дори и малък апартамент.
ceea ce face posibil să se facă din punct de vedere vizual mai spațios chiar și un mic apartament.

по-удобен и по-просторен.
mai confortabil și mai spațios.

можете да изберете ъглов модел, когато той ще бъде по-просторен, и в сгънато положение пасва на гостите на детето
atunci când acesta va fi mai spațios, iar în poziția pliată se potrivește oaspeților copilului

с помощта на който ще изглеждате по-просторен, трябва да спрете на тази статия.
cu ajutorul căruia va părea mai spațios, ar trebui să vă opriți pe acest articol.

се увеличи значително и ще възникне въпросът как да трансплантираме орхидея у дома си в друг, по-просторен контейнер.
se pune întrebarea cum să transplantați orhideea acasă într-un alt recipient mai spațios.

За да изглежда компактният интериор изглежда по-просторен и просторен, авторите на проекта използват проста и естествена палитра,
Pentru a face interiorul compact să pară mai aerisit și mai spațios, autorii proiectului au folosit o paletă simplă