ПО-РАННИТЕ - превод на Румънски

anterioare
по-рано
преди това
досега
по-горе
предварително
били
предишна
предходната
предната
по-ранно
mai devreme
по-рано
по-скоро
по-ранна
преди малко
одеве
primele
първа
преден
прим
премиер
първоначален
пръв
mai vechi
по-стари
най-старите
по-възрастни
по-ранни
по-древни
от по-старите
един стар
най-ранните
timpurii
ранен
рано
преждевременно
началото
предсрочно
отрано
anterior
по-рано
преди това
досега
по-горе
предварително
били
предишна
предходната
предната
по-ранно
anteriori
по-рано
преди това
досега
по-горе
предварително
били
предишна
предходната
предната
по-ранно

Примери за използване на По-ранните на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
По-ранните родители взимат болното дете в медицинско помещение за консултация
Părinții anteriori iau copilul bolnav la o unitate medicală pentru consultare
Нейният дебют попада на по-ранните термини,"младежката" възраст, която засяга лицата с физически способности.
Debutul ei cade pe o dată mai devreme, vârstele"tineretului", care lovește indivizii capabili.
Много от по-ранните осиновители прекараха многобройни бисквити няколко пъти, преди да станат ценни или купиха малки количества
Mulți adoptatori timpurii au cheltuit un număr mare de bitcoinuri de câteva ori înainte de a deveni valoroși
По-ранните експериментални проучвания на действителните избори предполагат,
Anterior, studiile non-experimentale ale alegerilor actuale au sugerat
В много случаи по-ранните бейзболни стадиони са били построени, за да се
În multe cazuri, stadioane de baseball mai devreme au fost construite pentru a se potrivi într-o anumită zonă de teren
библиотеката ограничава броя на основни версии, по-ранните версии са изтрити, когато бъде достигнат.
bibliotecă limitează numărul de versiuni majore, versiunile mai vechi se elimină când se ajunge la limita.
Ако по-ранните длъжностни лица имаха правото да се консултират по свое усмотрение, сега тази процедура
În cazul în care oficialii anteriori au avut dreptul să se consulte la propria discreție,
В 1984, Конкордат между Светия престол и Италия измени някои от по-ранните разпоредби на Договора, включително върховенството на Римската католицизма като италианската държавна религия.
În 1984, un concordat între Sfântul Scaun şi Italia a modificat unele dintre dispozițiile tratatului anterior, inclusiv primatul romano-catolicismul ca religie de stat în Italia.
Шифроване, приложени в Access 2010 и по-нови версии използва по-силен алгоритъм, отколкото е бил използван в по-ранните версии на Access.
Criptarea aplicată în Access 2010 utilizează un algoritm mai puternic decât cel utilizat în versiunile mai vechi de Access.
В 1984, Конкордат между Светия престол и Италия измени някои от по-ранните разпоредби на Договора, включително върховенството на Римската католицизма като италианската държавна религия.
În 1984, o Concordatul între Sfântul scaun şi Italia a modificat anumite prevederi ale Tratatului anterior, inclusiv primatul catolicismului roman ca religie a statului italian.
така че да можете да възстановите частично или изцяло по-ранните версии.
să puteți regăsi parțial sau total versiunile mai vechi.
В 1984, Конкордат между Светия престол и Италия измени някои от по-ранните разпоредби на Договора, включително върховенството на Римската католицизма като италианската държавна религия.
În 1984 un concordat nou între Sfântul Scaun și Italia a modificat câteva prevederi ale tratatului anterior, inclusiv poziția catolicismului ca religie de stat în Italia.
вашият екип създава 15 основни версии, само главни версии ще се съхраняват за по-ранните версии.
doar versiunilor majore vor fi păstrate pentru versiunile mai vechi.
По-ранните ревматизъм се наричали всички болестикоито засягат ставите
Reumatismul anterior a fost numit toate bolile,
Жалко е, че тези две много важни политики на Общността бяха пропуснати в по-ранните текстове, предоставени от Комисията.
Din nefericire, aceste două politici comunitare foarte importante au fost omise în documentele prezentate anterior de către Comisie.
Всъщност, по-ранните му бизнеси се провалят и го оставят банкрутирал 5 пъти, преди да основе успешната Форд Мотор Къмпани.
De fapt, prima lui afacere a esuat de cinci ori si l-a lasat fara niciun ban inainte ca el sa infiinteze compania Ford Motor.
Те бяха творение на потомците на по-ранните салимски мисионери
Ei au fost opera descendenţilor primilor misionari din Salem
противоречащо на по-ранните идеи, че неутрино са безмасови.
contrazicând deci ideea anterioară că neutrinii ar fi fără masă.
Той преразгледал някои от по-ранните си трудове, но не създал нищо ново.
El a revizuit o parte din lucrările sale mai timpurii, dar a produs puţine lucruri noi.
По-ранните операции на рамки се срещат
Între timp, operațiunile de cadre se întâlnesc,
Резултати: 279, Време: 0.0859

По-ранните на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски