ПРЕДМЕНСТРУАЛНИЯТ - превод на Румънски

• premenstrual

Примери за използване на Предменструалният на Български и техните преводи на Румънски

Ето защо много гинеколози го препоръчват за намаляване на предменструалния синдром, за борба с безплодието, за предотвратяване на кисти в яйчниците
Acesta este motivul pentru mulți ginecologi îl recomandă să reducă sindromul premenstrual, să lupte împotriva infertilității,

за намаляване на яркостта на проявите на предменструалния синдром и подобряване на външния вид на жената.
pentru diminuarea luminozității manifestărilor sindromului premenstrual și pentru îmbunătățirea aspectului femeii.

Ако температурата във втората половина на цикъла повече от 37 градуса и не предменструален понижаване на температурата, може да е
Dacă temperatura în a doua jumătate ciclu de mai mult de 37 de grade și nu premenstrual scăderea temperaturii,

синдром на поликистозните яйчници(PCOS) и предменструален синдром(PMS).
si sindromul premenstrual(PMS).

имате първите дни на предменструалния синдром.
aveți primele zile ale sindromului premenstrual.

Wild Yam е също един добър продукт за лечение на предменструален синдром и женски проблеми имат по време на тяхното менопауза.
Wild Yam este, de asemenea, un produs bun pentru tratamentul sindromului premenstrual şi probleme femelele au timpul lor menopauzei.

Освен това се бори с предменструалното задържане на течности и свежда до минимум менструалните болки и акне.
De asemenea, combate retenția de lichid premenstrual și minimizează durerile menstruale și acneea.

в навечерието на менструацията, за връзката им с такова явление като предменструалния синдром или ПМС- нашата днешна статия.
cum ar fi sindromul premenstrual sau PMS- articolul nostru de astăzi.

в"върха" на предменструалния синдром.
la"vârful" sindromului premenstrual.

причините и леченията на предменструалния синдром в този слайдшоу на PMS.
tratamente ale sindromului premenstrual în această prezentare de diapozitive pe PMS.

пълно изчезване на болката в предменструален синдром, нормализиране на менструалния цикъл и намаляване на интензивността на кървене.
dispariția completă a durerii în sindromul premenstrual, normalizarea ciclului menstrual si pentru a reduce intensitatea de sângerare.

С появата на менопаузата се решават много проблеми- проблемът със защитата, предменструалния синдром и менструацията, свързаните емоционални колебания.
Odată cu apariția menopauzei, se rezolvă multe probleme- problema protecției, sindromul premenstrual și menstruația, fluctuațiile emoționale asociate.

Предменструален синдром е комплекс от невропсихиатрични,
Sindromul premenstrual- este un complex neuropsihiatrice,

Всеки е чувал за предменструален синдром, болезнена менструация,
Toată lumea a auzit despre sindromul premenstrual, menstruația dureroasă,

Има много версии за причините за развитието на предменструалния синдром, но няма една единствена причина за това,
Există multe versiuni ale cauzelor dezvoltării sindromului premenstrual, însă nu există o singură cauză care să-l sublinieze,

Предимно се дължи на хормонален дисбаланс(пубертет, предменструален синдром, бременност
Aceasta se datorează în principal dezechilibrelor hormonolae(pubertate, sindrom premenstrual, sarcină, etc.)

По същия начин, Въпреки че има някои теории за ролята на предменструалния синдром(PMS) и други хормонални колебания в развитието на асоциално личностово разстройство,
Asemănător, în timp ce există unele teorii despre rolul de sindromul premenstrual(PMS) şi alte fluctuaţiile hormonale în dezvoltarea de tulburare de personalitate antisociala,

Ранните симптоми на бременността носят много прилики с тези на предменструалния синдром, което от своя страна означава,
Simptomele precoce ale sarcinii poartă multe asemănări cu cele ale sindromului premenstrual, ceea ce înseamnă că, dacă nu treceți cu un test de sarcină,

PMS: Предменструален синдром или PMS, както е известно,
PMS: Sindromul premenstrual sau PMS, așa cum este cunoscut,

Предимно се дължи на хормонален дисбаланс(пубертет, предменструален синдром, бременност
De obicei este vorba despre tulburari hormonale(pubertate, sindrom premenstrual, sarcina etc),