ПРЕДПОЧИТАНИТЕ - превод на Румънски

• preferate
• favorite
• favorizate
• preferințele
• preferat
• preferată
• preferați
• preferinţe
• predilecte

Примери за използване на Предпочитаните на Български и техните преводи на Румънски

висшата класа предпочитаните чужди игри като пасианс, бридж, покер.
clasa superioara jocuri preferate de straini, cum ar fi Solitaire, pod, poker.

Нашите Предпочитаните от нас психопат е бил освободен от убежище
Psihopat nostru preferat a fost lansat la azil

Данни, които не отговарят на предпочитаните теории и вярвания, не могат да бъдат отхвърлени a priori.
Datele care nu se potrivesc teoriilor si credintelor favorizate nu pot fi ignorate pur si simplu.

както и постигането на резултати предпочитаните за прекрасната тялото.
de asemenea atinge rezultatele preferate pentru corp minunat.

Въпрос: С предпочитаните от пилота настройки съм по-бавен отколкото с такива, от които не е доволен- защо?
Î: Configurația preferată de pilotul meu este mai lentă decât o configurație de care nu este mulțumit, de ce?

Предпочитаните от повечето жени високи токове
Preferat de majoritatea femeilor,

Кандидатите прилагат за стипендиите в същото време те се прилагат за предпочитаните от тях възможности за обучение със същия формуляр за кандидатстване.
Solicitanții se aplică pentru burse în același timp în care se aplică pentru opțiunile lor de studiu preferate cu aceeași formă de cerere.

Tween и Span са предпочитаните стабилизатори за емулсионни състави в храната, фармацевтичната и cosmectic промишленост.
Tween și Span sunt stabilizatori preferați pentru formulările de emulsie în industria cosmectic alimentară, farmaceutică și.

Тя записва вашите предпочитани страници, предпочитаните браузъри, хронологията на браузъра,
Acesta înregistrează dumneavoastră preferate pagini, preferat browser, browsing istorie,

Предлагаме функционалности за споделяне на съдържанието на Уеб сайта в социалните мрежи, за да можете да споделяте подобно съдържание в предпочитаните си социални мрежи.
Oferim funcționalități pentru distribuirea conținutului site-ului web pe rețele sociale în scopul de a vă permite să distribuiţi conținuturi pe rețeaua dumneavoastră socială preferată.

улеснява сравнението на предпочитаните продукти.
facilitează compararea produselor preferate.

В Включва предпочитаните термини за периферна невропатия,
CInclude termenii preferați de neuropatie periferică,

Ние сме от доставчика на предпочитаните местни услуги, избрани от множество национални
Suntem furnizorul de servicii local preferat aleasă de numeroase it naţionale

за столица на балнеолечението, което го поставя начело на предпочитаните места за целогодишен балнеологичен,
care l-a pus în fruntea locurilor preferate de turism pe tot parcursul anului,

Groove Търнър е един от предпочитаните биологични отпадъци ферментация оборудване,
Groove turner este unul dintre echipamente de preferat fermentarea deşeurilor organice,

Последната стъпка е свързана с активирането на абонамента за сигнали в реално време и настройката на предпочитаните от Вас* параметри за управление на риска….
Pasul final este să activezi abonarea la semnale în timp real și să îți setezi *parametrii de management al riscului preferați.

природният резерват в местността“Чернелка” е едно от предпочитаните места за посещение от природолюбители.
Rezervația Naturală din„Chernelka” este unul dintre locurile preferate pentru vizitare al iubitorilor de natură.

Това е едно от предпочитаните кучета, защото Този тип кост има огромен желатинов хрущял с голям вкус.
Acesta este unul dintre câinii preferat deoarece Acest tip de os are o cartilaj imens de gelatină cu o aromă excelentă.

се превръща в глюкоза, един от предпочитаните източници на енергия на организма.
se transformă în glucoză, una din sursele de energie preferați organismului.

както и постигане на предпочитаните резултати за страхотно тяло.
obține rezultatele preferate pentru corpul teribil.