ПРЕИМЕНУВА - превод на Румънски

• redenumit
• schimbat numele
• redenumi
• redenumește
• a schimbat denumirea

Примери за използване на Преименува на Български и техните преводи на Румънски

Бейпин става столица и се преименува на Бежин, който се превежда като"северната столица".
Beypin devine capitala și este redenumit Bejin, care se traduce ca"capitala nordică".

Същия месец е свикан последният конгрес на комунистическата партия и се преименува в Унгарска социалистическа партия(MSZP).
În octombrie 1989, Partidul Comunist și-a ținut ultimul său congres și și-a schimbat denumirea în Partidul Socialist Maghiar(MSZP).

Преименувани по невнимание Ако вие или някой знаете преименува файла случайно, така че да има
Redenumit din greșeală Dacă dvs. sau cineva pe care îl cunoașteți ați redenumit din greșeală fișierul cu o extensie de nume de fișier incorectă,

организира, преименува всичките ви файлове, дори ако те са опаковани в ZIP и RAR архиви.
va redenumi toate fișierele, chiar dacă acestea sunt ambalate în arhive ZIP și RAR.

Компанията Sony Pictures Television временно преименува своите безплатни фильмовые канали True Movies 1
Compania Sony Pictures Television temporar redenumit lor gratuite фильмовые canale True Movies 1

FontRenamer преименува TrueType шрифтове файлове(*. ttf)
FontRenamer redenumește fișierele de fonturi TrueType(*. ttf)

Ще преименува ли членът на Комисията шестата европейска промишлена инициатива просто на"инициатива за ядрена енергия"?
Va redenumi oare Comisia cea de-a şasea iniţiativă industrială europeană"iniţiativa pentru energie nucleară”?

средни добавка фирма, която се преименува в 2009 и се развива бързо и досега.
care a fost redenumit în 2009 și a crescut rapid de atunci.

Емакс преименува началния файл с ново име,
Emacs-ul redenumește fișierul inițial în așa fel

изтрива и преименува ключове или стойности на системния регистър.
șterge și redenumi cheile de registry sau valorile.

на основателите му и на 28 декември 1947 г. е свикано Общо събрание, на което клубът се преименува на„СПАРТАК”.
la 28 decembrie anul 1947 este convocată adunarea generală la care clubul a fost redenumit„Spartacus”.

LyX вече преименува съществуващия файл, преди да се опита да запази новия файл(всъщност направи временно архивиране).
LyX redenumește acum fișierul existent înainte de a încerca să salveze unul nou(de fapt, făcând o copie de rezervă temporară).

приложението вече има опцията да преименува съществуващия елемент, преди да извлече новия елемент.
aplicația are acum opțiunea de a redenumi elementul existent înainte de a extrage noul element.

Поръчка на руското Министерство на образованието на 13 януари 1999 г. №45 Саратов членка Стопанска академия преименува Саратов членка Социално-икономически университет.
Ordinul Ministerului rus al Educației pe 13 ianuarie 1999 №45 Saratov Academia de Stat de Economie redenumit Universitatea socio-economic Saratov de Stat.

По-късно започва да включва филми от цяла Азия и се преименува на азиатския фестивал за късометражно кино в Бусан.
Mai târziu, a început să includă filme de peste tot din Asia și a fost redenumit Festivalul Asiatic de Film de la Busan.

От 1 януари 1985 г.„Audi NSU Auto Union AG“ се преименува на„Audi AG“.
În 1985, Audi NSU Auto Union AG a fost redenumit în Audi AG.

През 1934 Nihon Sangyo Co. става едноличен собственик на компанията и я преименува на Nissan Motor Co. Ltd.
Un an mai târziu, Nihon Sangyo devine proprietar unic al companiei și îi schimbă numele în Nissan Motor Company Ldt.

Шест години по-късно той придобива компанията и я преименува на"Лудвиг Хартман".
Sase ani mai tarziu, el a preluat compania, redenumind-o Ludwig Hartmann Company.

купува„Еър Уест” и я преименува на„Хюз Еъруест”.
cumpărând Air West și redenumindu-l Hughes Airwest.

копира, преименува или ги премества.
copia, redenumi sau muta.