ПРЕЧИСТВАЩИ - превод на Румънски

• purificatoare
• purificare
• de curățare
• purificante
• depurative

Примери за използване на Пречистващи на Български и техните преводи на Румънски

минерали, със силни пречистващи, диуретични и депуративни.
avand proprietăţi puternic purificatoare, diuretice.

има пречистващи и имунизиращи свойства.
are proprietăți purificante și imunizatoare.

Оказа се, че веществата, съдържащи се в Royal Black Mask, имат най-високи пречистващи и регенериращи ефекти, които са видими веднага.
Sa dovedit că substanțele conținute în masca Royal Black Mask prezintă cel mai mare efect de curățare și regenerare, care este imediat vizibil.

Зеленият сок, който предлагаме в тази рецепта, съчетава зеленчуци с диуретични, пречистващи и противовъзпалителни свойства, идеални за допълване на диети за отслабване.
Sucul verde pe care îl propunem în această rețetă combină legumele cu proprietăți diuretice, purificatoare și antiinflamatoare, ideale pentru a completa dietele pentru pierderea în greutate.

Тази маска за лице съдържа етерични масла от лимон и грейпфрут с тонизиращи и пречистващи свойства и е обогатена със защитен минерален комплекс, който стимулира регенерацията на клетките.
Aceasta masca de fata contine uleiuri esentiale de lamaie si grapefruit cu proprietati de tonifiere si purificare si este imbogatita cu un complex mineral protector care stimuleaza regenerarea celulara.

има пречистващи и имунизиращи свойства.
are proprietăți purificante și imunizante.

придружено от неизправности в секреторните, пречистващи и защитни функции на бронхите.
însoțită de defecțiuni în funcțiile secretoare, purificatoare și protectoare ale bronhiilor.

има пречистващи и имунизиращи свойства.
are proprietăți de curățare și imunizare.

Но за да получат опит хората от божественото естество на Ками, те трябвало да се подложат на пречистващи ритуали, които винаги предшествали направата на ново острие.
Dar pentru ca oamenii să experimenteze natura divină a fiinţelor Kami ei trebuie să se supună unor ritualuri de purificare întotdeauna prin făurirea unei săbii.

има пречистващи и имунизиращи свойства.
are proprietăți purificante și imunizante.

благодарение на диуретичните и пречистващи добродетели.
datorită virtuților sale diuretice și purificatoare.

готвят от него пречистващи бульони и дори целувки.
gătește din el suplimente de curățare și chiar kissels.

Както споменахме, alkekengi се дължат главно на диуретици, пречистващи и слабителни свойства.
Așa cum sa menționat, alkekengi sunt atribuite, în principal, proprietăți diuretice, purificatoare și laxative.

противовъзпалителни и пречистващи свойства, които увеличават ефекта от лечението за отслабване.
antiinflamatorii și purificatoare, care maximizează efectele tratamentelor de slăbire.

Този специален екстракт от артишок съдържа силимарин и други биофлавоноиди, известни със своите пречистващи свойства.
Acest extract special contine silimarina si alte bioflavonoide cunoscute prin insusirile lor purificatoare.

Наличието на етерично масло от Cajeput от пречистващи свойства помага да запазите кожата чиста полза на природен оксигенацията на скалпа.
Prezența de ulei esential de cajeput de proprietăți purificarea vă ajută să păstrați pielea curată favorizează oxigenarea natural al scalpului.

Инспекциите на място обхващат също и всички лица, пречистващи къси ленени влакна, сключили договор за почистване с лицензирани първични преработватели.
Inspecţiile la faţa locului acoperă şi curăţătorii de fibră scurtă de in care au încheiat contracte cu prelucrători primari autorizaţi pentru curăţirea de fibră.

Да за пречистващи маски(напр. Глинени маски)
Da pentru a curăța măști(de ex. Mască de argilă)

така че не се колебайте да включите в менюто си тези пречистващи продукти точно сега.
celorlalte organe si sisteme, asa ca nu ezitati sa includeti in alimentatia dvs aceste produse de curatare.

Кафето винаги се сервира по важни поводи: от предбрачни срещи на бъдещите съпрузи до пречистващи ритуали и погребения.
Cafeaua este servită întotdeauna la ocazii importanteȘ de la întâlniri prenupțiale la ritualuri de purificare și funeralii.