ПРИГОТВИХ - превод на Румънски

• am pregătit
• am preparat
• am pregatit
• am gătit
• făcut
• gata

Примери за използване на Приготвих на Български и техните преводи на Румънски

Аз всичко приготвих.
Totul este gata.

Приготвих ти любимите неща.
Ti-am pregatit toate preferatele.

Приготвих малко семейна вечеря за довечера.
Am pregătit o mică cină în familie, pentru deseară.

Лично я приготвих.
Am preparat-o chiar eu.

Сложих си специалните очила и се приготвих за приключение.
Mi-am pus centura și sunt gata de aventură.

Приготвих вечеря.
Am pregatit cina.

Но ви приготвих вечеря за двама.
Am pregătit cina pentru voi doi.

И за да се почувстваш по-добре, ти приготвих любимата вечеря.
Şi ca să te simţi mai bine, ţi-am preparat cina ta preferată.

Сама го приготвих за теб.
Le-am pregatit pentru tine.

Вече приготвих слънчевите панели, готов си.
Deja am pregătit panourile solare. Eşti gata.

Искаш ли да ти кажа как я приготвих?
Vrei să stii cum l-am preparat?

Приготвих отварата, следвайки рецептата от книгата със заклинания на моя прадядо.
Am pregatit licoarea, urmand reteta din vechea Carte de vraji.

Приготвих риба и перки от акула за вас.
Am pregătit peştele şi aripioarele de rechin pentru tine.

Харесва ли ти, това което ти приготвих?
Iti place ce-am pregatit pentru tine?

Господарю Чанг, моля те, остани. Приготвих ти малко храна.
Maestre Chang, te rog rămâi, am pregătit pentru tine nişte mâncare.

Г- н Уилсън, приготвих ви нещо.
Domnule Wilson, v-am pregatit ceva.

Аз го приготвих.
Eu l-am pregatit.

Приготвих борш!
Au pregătit borş!

Приготвих ви чуден топъл пунш, г-н Робинсън.
Vă voi face un grog bun şi fierbinte, domnule Robinson.

Топла вечеря. Приготвих я за вас и децата.
Doar o mică gustare caldă pe care-am pregătit-o pentru voi.