ПРИГОТВЯТЕ - превод на Румънски

• pregătiți
• gătiți
• face
• se prepară
• pregătești
• gătiţi
• il prepari
• pregatesti

Примери за използване на Приготвяте на Български и техните преводи на Румънски

Колко често купувате и приготвяте карантии?
Cât de des cumperi și gătești organe comestibile?

Чудих се какво приготвяте.
Sunt curios ce faceiti acolo.

Не е нужно да купувате и приготвяте специални храни.
Nu trebuie să cumpărați și să preparați alimente speciale.

Сред всичко това, научете някои интересни факти за храната, която приготвяте.
Citeşte câteva lucruri amuzante despre mâncarea pe care o prepari.

Един ден си слушате вечерните новини, докато приготвяте вечерята вкъщи.
Într-o zi, ascultați știrile de seară în timp ce pregăteați cina acasă.

Когато приготвяте салата, не трябва да се страхувате да дадете свои собствени идеи.
Atunci când pregătiți salata, nu trebuie să vă fie frică să vă contribuiți la propriile idei.

Не забравяйте, че когато приготвяте сиренето, го довеждате до температура, която ще убие бактериите.
Amintiți-vă că atunci când gătiți brânza, o obțineți la o temperatură care va ucide bacteriile.

Когато приготвяте прасе, престанете да я храните в продължение на 12-24 часа
Atunci când pregătiți un porc, opriți-l pentru 12-24 ore

Когато приготвяте тестото в тестото,
Când pregătiți aluatul în aluat,

Разбира се, можете просто да ядете сурови плодове и зеленчуци, но за да приготвяте интересни ястия се изисква значителен труд и време.
Desigur, poti manca doar fructe si legume prime, dar pentru a face bucate interesant- nevoie de o mulţime de timp şi efort.

Бъдете внимателни, когато приготвяте сено и се уверете, че тя не попада в дрога,
Aveți grijă atunci când pregătiți fânul și asigurați-vă

всеки път, когато приготвяте нова доза преди инжектирането.
de fiecare dată când se prepară o nouă doză înainte de injectare.

сякаш ще приготвяте кафе или чай.
cum ați face cafea sau ceai.

Когато приготвяте ризото, паеля, супи
Atunci când gătiţi risotto sau paella,

Когато приготвяте разтвор на сода,
Când pregătiți o soluție de sifon,

Пилешкото, което приготвяте, е най-вкусното в цяло Мексико, заклевам се.
Puiul ăla pe care-l gătiţi… Jur, e cel mai gustos pui din tot Mexico.

Когато приготвяте напитката 1, супена лъжица растителен материал се залива с 200 ml вряла вода,
Când pregătiți băutura 1, se toarnă o lingură de material vegetal cu 200 ml apă clocotită,

че винаги приготвяте прясна смес.
asigura-te ca il prepari mereu fresh.

Лесно се приготвяте у дома, а съставките могат да бъдат намерени в най-близкия магазин.
Este usor sa te pregatesti acasa, ingredientele se gasesc la cel mai apropiat magazin.

В случай, че страдате от алергии или приготвяте солен разтвор за измиване на носа към детето,
În cazul în care suferiți de alergii sau pregătiți o soluție de sare pentru spălarea nasului la copil,