ПРОДАДОХ - превод на Румънски

Примери за използване на Продадох на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Продадох му мястото, на което построи къщата.

Eu le-am vândut lotul pe care şi-au construit casa.

Продадох всичко с един замах на Флойд Банър.

I-am vândut toată băutura lui Floyd Banner dintr-un transport.

Не продадох куклата на Хоуп.

Nu i-am vândut păpuşa lui Hope.

Продадох сто милиона плочи.

Discul s-a vândut în 100 de milioane de copii.

Скоро я продадох, онзи ден.

Tocmai s-a vândut ieri.

Съвсем наскоро продадох една подобна на онзи актьор от"Смолвил".

Tocmai i-am vândut una actorului din"Smallville.".

Не за това продадох къщата си.

Nu de asta mi-am vândut casa.

Веднъж продадох наркотици, но не съм бил сводник.

Vindeam droguri odată, dar nu am făcut niciodată trafic de persoane.

Този път продадох девствеността си за десет хиляди долара!

Isi vinde virginitatea pentru 400.000 de dolari!

Някой е чул, че… Продадох сценария си.

Cineva a auzit că eu mi-am vândut scenariul.

Не, продадох неговото, за да купя това.

Nu, l-am vândut pe al lui să-l cumpăr pe acesta. Ia loc.

Продадох и изгорих документа.

L-am vândut şi am dat foc actului.

Продадох на Крас една жена, Вариния.- Коя?- Вариния.

I-am vândut lui Crassus o femeie, Varinia.

Едната я продадох на адвокат за момичето му на Св. Валентин.

Vândut celălalt la un avocat frumos pentru fata lui pe Ziua Îndrăgostiților.

Продадох пиано Hochstein на църковното настоятелство.

Vand piane Hochstein batranilor de la biserica.

Продадох дрогата на двама печени типа, които се оказаха ченгета под прикритие.

Le-am vândut marfa unor băieţi care s-au dovedit a fi poliţişti sub acoperire.

Така и не продадох нищо.

Nu am vândut nici măcar un apartament.

Продадох 25 парчета на Хартман.

I-am vândut 25 de creaţii lui Hartmann.

Продадох бизнеса си.

Mi-am vândut afacerea.

Като онази, която продадох, като паднах под милиард.

Ca cel care a trebuit să îl vând când am scuzut sub"M". Miliard.