ПРОДУКТИВНО - превод на Румънски

• productiv
• eficient
• de productivă
• productivă
• productive
• eficientă
• productivi

Примери за използване на Продуктивно на Български и техните преводи на Румънски

Да споря с теб не ми изглежда продуктивно.
A vă desensibiliza îmi pare contra-productiv.

Не само за да планираме продуктивно.
Nu pentru a planifica într-un mod productiv.

Узряването ми беше много продуктивно.
Adolescenţa mea era atât de fertilă.

Аз решавам какво е и какво не е продуктивно!
Şi eu decid ce şi ce nu e contraproductiv!

Най продуктивно е да накараш хората да се избиват помежду си и да унищожават собствената си територия,
Mai eficient este să-i faci pe oamenii din acea zonă să se omoare între ei

Най продуктивно е да накараш хората да се избиват помежду си и да унищожават собствената си територия,
Mai eficient este sã-i faci pe oamenii din acea zonã sã se omoare între ei

Билколечението за надбъбречните заболявания е доста продуктивно, но не трябва да разчитате само на собствения си опит и знания.
Terapia pe bază de plante pentru bolile suprarenale este destul de productivă, dar nu trebuie să vă bazați numai pe propria experiență și cunoștințe.

Най продуктивно е да накараш хората да се избиват помежду си и да унищожават собствената си територия, собствените си ферми.
Mai eficient este sa-i faci pe oamenii din acea zona sa se omoare intre ei si sa le distrugi propriul teritoriu, propriile ferme.

Използването му е еднакво продуктивно за големи, просторни дневни
Utilizarea sa este la fel de productivă pentru camere de zi mari,

Exhol- таблетки за продуктивно отстраняване на камъни от жлъчния мехур,
Exhol- tablete pentru îndepărtarea productivă a pietrelor din vezica biliară,

За да получите продуктивно решение, 10 ml от лекарството се добавят към водата- резултатът ще доведе до работна смес от 10 литра.
Pentru a obține o soluție productivă, 10 ml de medicament sunt adăugate în apă- producția va duce la un amestec de lucru de 10 litri.

царевицата е поставила основата за продуктивно земеделие от онова време.
porumbul a pus bazele agriculturii productive din acea vreme.

Комуникативността е придобито качество на човека, проявяващо се в способността на човека да използва способността си да изгражда продуктивно взаимодействие по най-качествен
Comunicarea este o calitate dobândită a unei persoane, manifestată în capacitatea unei persoane de a-și folosi capacitatea de a construi o interacțiune productivă în cel mai calitativ

така че клиентите да се чувстват комфортно и продуктивно.
clienții să se simtă confortabil și angajații productivi.

има арогантно поведение е първата стъпка към продуктивно решение.
frustrat, acesta este primul pas în găsirea unei soluții productive.

времето си в Корк е толкова приятно и продуктивно, колкото е възможно.
timpul în Cork este la fel de plăcută și productivă cu putință.

по-скоро изследване на алгоритми и информация представителство да продуктивно използване на компютърни технологии.
problemelor- studierea algoritmilor și a reprezentării informațiilor pentru utilizarea tehnologiilor de calcul productive.

решението е особено продуктивно за медийното вносно оборудване.
această decizie este productivă în special pentru echipamentele de presă importate.

В заключение, очакваме през следващите месеци конструктивно и продуктивно да обсъдим това предложение с вас и със Съвета.
În concluzie, în lunile următoare aşteptăm cu interes discuţii constructive şi productive cu Parlamentul şi Consiliul legate de această propunere.

асоциативен поток от идеи се трансформира в продуктивно мислене и творческо въображение.
este transformată în gândire productivă și imaginație creatoare.