ПРОДЪЛЖАВАЙТЕ - превод на Румънски

• continuă
• păstrați
• mai
• continuati sa
• mai departe
• să continuaţi
• continua sa
• continuați
• continua
• continuăm

Примери за използване на Продължавайте на Български и техните преводи на Румънски

Продължавайте, следващият ред!
Mai departe, urmatoarea linie!

Продължавайте да вярвате във вълшебството
Continuati sa credeti în magie,

Продължавайте да копаете.
Mai sapă.

Продължавайте в този стил.
Să continuaţi cu această metodă.

Продължавайте да говорите с него.
Continua sa vorbesti cu el.

Продължавайте, говорете, но и вие се страхувате като мен.
Continua, vorbeste, dar esti la fel de speriat ca mine.

Продължавайте, ако обичате. Благодаря ви.
Continuăm, dacă vreţi. Vă mulţumim.

Продължавайте да търсите.
Mai cautati.

Продължавайте да четете, за да разберете отговорите на тези въпроси!
Citește mai departe pentru a afla răspunsul la aceste întrebări!

Продължавайте да попивате… по-бързо.
Continua sa impachetezi… mai repede.

Продължавайте да свирите, но в къщата.
Continuati sa cântati, dar în casa.

Тогава непременно продължавайте.
Atunci trebuie neaparat să continuaţi.

Продължавайте, Уилсън.
Continua, Wilson.

Продължавайте по план.
Continuăm planul.

Прояснява и се. Продължавайте да говорите. Може би гласа ви ще я върне.
E lucidă. Mai vorbeşte. Poate sunetul vocii o să o calmeze.

Продължавайте да живеете така, както живеете в момента.
Trăiește mai departe așa cum trăiești acum.

Продължавайте да наблюдавате.
Continua sa monitorizeze situatia.

полковник Кеплер, моля, продължавайте.
Colonele Kappler… vă rugăm să continuaţi.

Моля, продължавайте да ме информирате за неговото местоположение и благополучие.
Te rog, continua sa-mi spui unde este si cum o duce.

Продължавайте да търсите.
Continuăm să săpăm.