ПРОЗОРЕЧНИ - превод на Румънски

• ferestre
• de ferestre
• ferestrelor
• fereastra
• fereastră

Примери за използване на Прозоречни на Български и техните преводи на Румънски

Спомнете си, че характеристиките на изпълнение на прозоречни первази от камък,
Amintiți-vă că caracteristicile de performanță a ferestrelor din piatră, și aceasta este duritatea,

Преди прозоречни рамки мазилка почиства,
Anterior, fereastra pante ipsos decupate,

Всекидневните в стила на Прованс се различават от големи прозоречни рамки, но при отсъствието на тези използват всички трикове за създаване на максимално осветление;
Camerele de locuit în stilul Provence diferă de ferestre mari, totuși, în absența celor care folosesc toate trucurile pentru a crea iluminarea maximă;

В повечето случаи, два прозоречни рамки са сглобени във формата на квадрат или правоъгълник.
În majoritatea cazurilor, două cadre de ferestre sunt asamblate sub formă de pătrat sau dreptunghi.

Можете да ги украсяват не само прозоречни отвори, но и пространството над камината, стълбище, стена.
Puteți să le decorați nu numai deschiderile ferestrelor, ci și spațiul de deasupra șemineului, o scară, un zid.

Паяк- напълно измити със сапун всички растителни, прозоречни и прозоречни первази;
Spider acar- spalat bine cu sapun toata planta, fereastra si pervazul ferestrei;

има ярки акценти във вътрешността на стаята, те могат да бъдат повторени с помощта на прозоречни текстилни изделия.
există accente strălucitoare în interiorul camerei, atunci ele pot fi repetate cu ajutorul produselor textile de fereastră.

Естествено, във вътрешността на апартамента такива прозоречни первази не изиграха роля
Firește, în interiorul apartamentului, astfel de pervazuri de ferestre nu au jucat niciun rol

за Linux операционни системи, базирани на прозоречни мениджъри ROX и Fluxbox.
sistemele de operare Linux, bazat pe ROX si fluxbox manageri de ferestre.

Високите тавани и два прозоречни отвора перфектно превръщат скромен апартамент
Tavanele înalte și două deschideri ale ferestrelor transformă perfect un apartament modest

материали за правене на прозоречни первази, видове прозоречни первази.
materialele pentru realizarea pragurilor de fereastră, tipurile de praguri de ferestre..

което позволява създаването на стабилни прозоречни конструкции с още по-големи размери.
ceea ce permite crearea construcțiilor stabile de ferestre de dimensiuni și mai mari.

съответно широки прозоречни первази.
pragurile largi ale ferestrelor.

инсталиране на прозоречни рамки, прозоречни первази, изливане на циментов под.
instalarea de rame, ferestre, praf de ciment.

Естетичен дизайн и функционалност са важни принципи, които да се вземат предвид при развиващите се прозоречни технологии.
Designul estetic si functionalitatea sunt principii importante care trebuie luate in considerare la dezvoltarea tehnologiei ferestrelor.

реконструкцията на разрушени прозоречни дизайни на по-модерно стъкло.
reconstrucția schemelor de ferestre dărăpănate pe sticlă mai modernă.

осигуряват безпроблемното функциониране на шибидахове, прозоречни механизми и други през целия им експлоатационен живот.
asigură o operare lină a trapelor, mecanismelor ferestrelor etc. pe întreaga lor durată de viață.

Създаването на прозоречни конструкции с ниска термична пропускливост е не само мода
Crearea unor structuri de ferestre cu permeabilitate termică redusă nu este doar o modă

плъзгащи се маси и дори прозоречни первази могат да играят ролята на трапезария в интериора на малка кухня.
chiar pragurile de ferestre pot juca rolul unei zone de luat masa în interiorul unei bucătării mici.

Монтажът и монтажът на прозоречни склонове от този тип се извършват динамично само за няколко часа,
Instalarea și instalarea pantelor de ferestre de acest tip se realizează dinamic în doar câteva ore,