ПРОЗОРЧЕ - превод на Румънски

• fereastră
• fereastra
• o servire

Примери за използване на Прозорче на Български и техните преводи на Румънски

Можете да видите тройното прозорче ето там.
Puteţi vedea tronsonul cu trei geamuri aici.

На предното капаче, перфорация, имитираща прозорче от прозрачен PVC материал, Ви улеснява с достъпност до основната информация на устройството.
Pe capacul frontal, fereastra perforare imitarea din material PVC transparent face ușor cu fairlyapnost de Informa bazăTION pe dispozitiv.

На предното капаче- перфорация, представляваща прозорче от прозрачен PVC материал,
Pe capacul frontal- perforația reprezentand fereastra de mate din PVC transparentBDA,

Прозорче за наблюдение(не е съвместимо с опцията за изпичане и втвърдяване).
Fereastră de vizualizare(nu este compatibilă cu opțiunea de tratare cu sulf și întărire).

Store вида на влака, както е посочено в Dispatcher Нова жп прозорче срещу влизането на списък, и да го изтегли, когато влизането е избран отново.
Depozitați tipul trenului ca setat în fereastra Dispecer tren nou împotriva intrării listă, și preluați-l atunci când intrarea este selectată din nou.

перфорация имитираща прозорче от прозрачен PVC материал,
imitând fereastră perforare din material PVC transparent,

На предното капаче- перфорация, имитираща прозорче от прозрачен PVC материал,
Pe panoul frontal- perforare fereastra imita din material PVC transparent,

На предното капаче, перфорация имитираща прозорче от прозрачен PVC материал,
Pe coperta, imitând fereastră perforare din material PVC transparent,

На предното капаче перфорация имитираща прозорче от прозрачен PVC материал,
Pe panoul frontal fereastra din material PVC transparent perforationimitating,

На предното капаче перфорация имитираща прозорче от прозрачен PVC материал,
Fereastră de parbriz CapAceh perforare imita din material PVC transparent,

Източното прозорче е идеалният вариант,
Fereastra de est este opțiunea ideală,

Виж, оставили са само едно малко прозорче… преди да спрат полетите до моята страна.
Uite, e doar o mică fereastră… înainte ca ţara ta să oprească zborurile către naţiunea noastră.

(б) Изтеглете дозаторното копче(в указаната със стрелка посока) докато в дозаторното прозорче не се появи„ 0”.
(b) Se trage în afară butonul de dozaj(în direcţia săgeţii) până când apare„ 0” în fereastra dozei.

Просто трябва да търсиш това прозорче толкова настоятелно, колкото днес ти търсеше начин да се измъкнеш от гората.
E destul să cauți această fereastră cu aceeași ardoare cu care ai căutat astăzi ieșirea din pădure.

(в) Завъртете дозаторното копче по посока на часовниковата стрелка докато в дозаторното прозорче не се появи„ 2”.
(c) Se roteşte butonul de dozaj în sensul acelor de ceasornic până când apare„ 2” în fereastra dozei.

Такова прозорче съм виждала и между“в'къщи” и“собата”- в този случай сигурно за икономия на осветлението.
O asemenea fereastră am văzut și între casa și”soba”- în acest caz probabil pentru a economisi sursa de luminare.

Нарича се фотоапарат, и аз те гледам през това прозорче тук, виждаш ли?
Se numeşte cameră, şi… şi mă uit la tine… prin această mică fereastră, vezi?

Завъртете дозаторното копче по посока на часовниковата стрелка, докато в дозаторното прозорче се появи числото„ 2”.
Rotiţi butonul de dozaj în sensul acelor de ceasornic până când în fereastra dozei apare numărul„ 2”.

Знаеш ли къде мога да намеря плик, с найлоново прозорче и зелена ивичка отстрани?
Nu stii de unde pot cumpăra un plic de mărimea zece cu fereastră si o dungă verde pe-o parte?

е в дозаторното прозорче.
se opreşte iar în fereastra dozei se.