ПРОПАН - превод на Румънски

• propan
• propanul
• propanului

Примери за използване на Пропан на Български и техните преводи на Румънски

трябва да се използва газ за еталониране, съдържащ пропан и въздух.
se utilizează un gaz de control cu conținut de propan și aer.

за да се сведе до минимум образуването на остатъчни вещества(например съдържание на пропан и ацетилен в етилена;
materiei prime pentru a se minimiza formarea de reziduuri(de exemplu, conținutul de propan și acetilenă din etilenă;

екстрахират например в бутан, CO2, Пропан, и т. н., когато екстракти се използват за инхалиране.
CO2, Propan, etc, atunci când extractele sunt utilizate pentru inhalare.

останалите компоненти са бутан, пропан, сероводород и така наречените примеси- прах
restul componentelor fiind butanul, propanul, hidrogenul sulfurat și așa-numitele impurități- praful

е гъвкава, неръждаема стомана тръба се използва за снабдяване с природен газ и пропан в жилищни, търговски
este o țeavă de oțel flexibil inoxidabil utilizat pentru furnizarea de gaze naturale și propan în structuri rezidențiale,

Субкритичен: основният разтворител е течен пропан или бутан, също изисква условия за високо налягане,
Subcritic: solventul principal este propanul lichid sau butanul, necesită, de asemenea, condiții de presiune ridicate,

атмосферата е наситена с прост органичен материал като метан, пропан и етан.
atmosfera lui e saturată cu substanțe organice simple, metan, propan și etan.

Надзорният пожарен инспектор Джон Уотсън предупреди своите колеги от FDNY за необходимостта от премахване на необезпечени резервоари за пропан от строителна площадка в улица 540 Fulton в Бруклин в петък.
Inspectorul de inspecție de incendiu, Jon Watson, a alertat colegii săi de la FDNY la necesitatea de a elimina tancurile de propan negarantate de pe un șantier de construcții de pe strada 540 Fulton din Brooklyn, vineri.

се вземе под внимание потреблението на електроенергия и гориво(напр. пропан, метан) при операциите на печене.
de energie electrică și de combustibil(de exemplu, propan, metan) în operațiunile de prăjire.

За други газове, стойностите, показани в таблицата по-долу трябва да бъде умножена по 0, 595 за пропан, 0. 518 за бутан, 0. 755 за азот
Pentru alte gaze valorile prezentate în tabelul de mai jos trebuie să fie multiplicat cu 0.595 pentru propan, 0,518 pentru butan, 0,755 pentru azot

резачка за пропан или надувач).
un tăietor de propan sau un blowtorch).

е смес от пропан и бутан и от известно време е най-широко разпространеното алтернативно гориво.
este un amestec de propan și butan și, de mai mult timp, combustibilul alternativ cel mai răspândit.

Газът от пропан е опасно запалимо вещество,
Gazul de propan este o substanță periculoasă inflamabilă,

пропан-бутан, пропан или гориво, и може да бъде или двутактов Запалване на, четиритактов двигател с двигатели с искрово запалване(често),
butan sau combustibil propan si pot fi fie aprindere prin scanteie in doi timpi, cu aprindere prin scanteie in patru timpi(comuna),

Като има предвид, че пропан, n-бутан,
Întrucât este necesar ca propanul, n-butanul, izobutanul,

взрив чудо за три дни бе освободен задръствания и пропан започна отлив на слуз
bang miracol în trei zile, a fost eliberat congestia și propan a început scurgerea de mucus

гориво за отопление, пропан или газ(монополистите от електроснабдяване, газоснабдяване, топлофикация и др.)?
ulei de incalzire, propan sau gaz?

приложими за подвижните газови резервоари, съдържащи бутан, пропан или течен керосин.
cu excepţia acelora care se referă la buteliile mobile de gaz ce conţin butan, propan sau gaz petrolier lichefiat.

доколкото те се прилагат за подвижните газови резервоари, съдържащи бутан, пропан или течен керосин, не по-късно от 31 октомври 1997 г.
în măsura în care acest lucru se aplică buteliilor mobile de gaz ce conţin butan, propan sau gaz petrolier lichefiat.

включително бутан, пропан и втечнен пропан-бутан за битови нужди.
inclusiv butan, propan și amestec de GPL și gaze de uz casnic.