ПРОСТРЕЛВА - превод на Румънски

• a împuşcat
• a împușcat
• impusca

Примери за използване на Прострелва на Български и техните преводи на Румънски

Компютърният Ангел влиза и отива където си поиска прострелва охраната и никоя камера не я е заснела.
Dar Computer Angel intra si iese cum are ea chef… impusca garzile si nimeni de la CCTV n-o vede.

за да свидетелства, как милиардер я прострелва от упор в стомаха.
O să trăiască ca să demonstreze cum a împuşcat-o un miliardar direct în stomac.

Детектив Дормър и полицай Брукс тичат след заподозрения, който прострелва Брукс в лявото бедро.
Dormer l-a întâlnit pe Brooks. Suspectul, ascuns de ceaţă, l-a împuşcat pe ofiţerul Brooks în cvastul extern de partea stângă.

тя пада, след това я прострелва отново, за да е сигурен.
ea a căzut, apoi a împuşcat-o din nou, să fie sigur.

И някой те прострелва, убива двамата дилъри и взима оръжията и парите.
Deci cineva te-a împuscat, a ucis doi traficanti de droguri, si a luat armele si banii.

Прострелва Валъри Лийдс в стомаха, като я обездвижва, без да я убие.
O împuscă pe VaIerie Leeds în stomac când se ridică… incapacitând-o, dar nu ucigând-o.

Тайтъс прострелва Хавиер в лицето а после се озовава
Titus muguri de Javier în fața… Apoi moare

Попаднал в обкръжение, той се прострелва с последния си куршум, за да не бъде заловен жив.
A fost nevoit să se apere şi cu ultimul cartuş s-a împuşcat, spre a nu fi prins viu.

което сте изпратил до жена ми“ и го прострелва смъртоносно.
iata raspunsul la scrisoarea pe care ați trimis-o soției mele",- l-a impușcat mortal pe acesta cu o pușca.

после някой луд ги прострелва в главата и ги накълцва с резачка.
în agonie până când un nebun le împuşcă în cap şi trece la treabă cu un ferăstrău.

когато е на 11 години, по погрешка се прострелва в стомаха, вследствие на което едва не умира.
Fonda s-a impuscat din greseala in stomac si era sa moara.

На работа си, правиш нещо и някой идва и те прострелва, просто пуска куршум през главата ти. 19 годишна.
Eşti la serviciu, îţi faci treaba şi vine cineva şi te împuşcă. Îţi trage un glonte în cap.- 19 ani.

Гаетано успява да се заключи сам в стаята и се прострелва в главата.
Gaetan a reușit să se blocheze într-o cameră și s-a împușcat în cap.

все още се развива, ван Гог излиза в полето и се прострелва в гърдите.
van Gogh intră într-un lan de grâu și se împuşcă în piept.

В три отделни случаи съм прострелван, удрян и бит.
De trei ori am fost împuşcat, lovit… şi am rezistat.

Бил е прострелван, наръгван с нож.
A fost impuscat… Injunghiat.

Понякога ме прострелваш, понякога ме целуваш.
Uneori mă împuşti, uneori mă săruţi.

Бил съм прострелван, намушкван, душен, отравян, пребиван.
Am fost împuşcat, înjunghiat, ştrangulat, otrăvit, bătut.

Прострелван ли си, Милър?
Ai mai fost impuscat vreodată, Miller?

Прострелвали ли са те?
Ai fost împuscat vreodată?