ПРОТЕИНОВ СИНТЕЗ - превод на Румънски

• sinteza proteinelor
• sinteza proteică
• sintezei proteinelor

Примери за използване на Протеинов синтез на Български и техните преводи на Румънски

микроелементи допринасят за протеинов синтез простатата, повишават активността на имунната функция на възпалената простата,
micronutrienți contribuie la sinteza proteinelor prostata, cresterea activitatii functiei imune a prostatei inflamate,

наследственият фактор ще определи някои дефекти в процеса протеинов синтез, който е необходим за образуването на окото склерата.
factorul ereditar va determina unele defecte în procesul de sinteză a proteinelor, care este necesar pentru formarea cochiliei ochiului sclerei.

до 30 минути след тренировка, когато мускулите са особено податливи на протеинов синтез.
atunci cand muschii sunt deosebit de receptivi la sinteza proteica.

имат значителен ефект върху вътреклетъчни протеинов синтез процент и синтетични протеини тип.
au un efect semnificativ asupra ratei de sinteza de proteine intracelulare şi tipul de proteine sintetice.

естествено срещащи се хормони и увеличен протеинов синтез способности.
Hormonii în mod natural si abilitati de sinteza proteinelor augmentată.

Беше доказано, че суроватката увеличава мускулния протеинов синтез(MPS) 132% повече от белтъка от казеин и от 31% повече от соев протеин,
Zerul s-a dovedit a crește sinteza proteinelor musculare(MPS) 132% mai mult decât proteina de cazeină

да повиши микробния протеинов синтез(25%) и смилаемостта на целулозата
crește sinteza proteică microbiană(25%) și digerabilitatea celulozei

която позволява за повишен протеинов синтез и незабавни издръжливост
care permite sinteza proteinelor ridicat şi instant tenacitate

Роля в човешки имунитет, протеинов синтез и процес на енергиен метаболизъм,
Rol în imunitatea umană, sinteza proteinelor și procesul de metabolism energetic,

да повлияят на много реакции, например протеинов синтез.
cum ar fi sinteza proteinelor.

в резултат на което той престава да се справя с основните си функции(детоксикация, протеинов синтез, хематопоеза и т. н.).
acesta nu mai face față funcțiilor sale principale(detoxifiere, sinteză a proteinelor, formarea sângelui etc.).

който играе най-голяма роля в протеинов синтез(12).
care joacă cel mai mare rol în sinteza proteinei(12).

Протеиновият синтез е процес, необходим за мускулите да растат
Sinteza proteinelor este procesul necesar pentru ca mușchii să crească

Поддържа протеиновия синтез и положителен азотен баланс.
Susține sinteza proteinelor si echilibru pozitiv al azotului.

Активира mTOR, който е ключов компонент на протеиновия синтез.
Activeazã mTOR, o componentă cheie a sintezei proteinelor.

Механизмът на антибактериалното действие се основава на нарушаването на протеиновия синтез на микроорганизми.
Baza mecanismului acțiunii antibacteriene este o încălcare a sintezei proteice a microorganismelor.

HICA увеличава протеиновия синтез и мускулна маса при плъхове, които се възстановяват от период на индуцирана атрофия.
HICA crește sinteza proteinelor și masa musculară la șobolani care se recuperează dintr-o perioadă de atrofie indusă.

От засилване на протеиновия синтез за подпомагане на възстановяването, глутаминът е една аминокиселина,
De la îmbunătățirea sintezei proteinelor până la recuperarea acestora, glutamina este un aminoacid cu siguranță

Той подобрява протеиновия синтез(процес, при който клетките изграждат протеини),
Îmbunătățește sinteza proteinelor(procesul în care celulele construiesc proteine),

че увеличава протеиновия синтез в хепатоцитите или чернодробните клетки чрез стимулиране на активността на РНК полимераза I.
sa constatat o creștere a sintezei proteinelor în hepatocite sau celule hepatice, prin stimularea activității ARN polimerazei I.