ПРОТИВОРАКОВ - превод на Румънски

• anti-cancer
• anticanceros
• anti-cancerigen
• anticancerigen

Примери за използване на Противораков на Български и техните преводи на Румънски

Паклитаксел е цитотоксичен противораков лекарствен и както при други потенциално токсични вещества, при работа с Abraxane е необходимо повишено внимание.
Precauţii pentru preparare şi administrare Paclitaxel este unmedicament citotoxic împotriva cancerului; la fel ca în cazul altor compuşi cu potenţial toxic, manevrarea Abraxane necesită precauţie.

Adcetris съдържа активното вещество брентуксимаб ведотин, противораков препарат, който се състои от моноклонално антитяло, свързано с вещество, предназначено да убива раковите клетки.
Adcetris conţine substanţa activă brentuximab vedotin, un medicament contra cancerului, care este alcătuit dintr-un anticorp monoclonal legat de o substanţă destinată să ucidă celulele canceroase.

този вид фитонутриент има противораков ефект и намалява растежа на раковите клетки.
acest tip de fitonutrient are un efect anticancer și reduce creșterea celulelor canceroase.

според която шоколадът има"противораков" ефект и забавя процеса на стареенето.
ciocolata deține efecte"impotriva cancerului" și poate încetini procesul de îmbătrânire.

е противораков агент, който се употребява от 70- те години на ХХ в.
este un agent antineoplazic utilizat încă din anii' 70.

според която шоколадът притежава противораков ефект и може да забавя процеса на стареене.
ciocolata deține efecte"impotriva cancerului" și poate încetini procesul de îmbătrânire.

през 1830 г. и е бил използван като противораков агент в Русия още през първите години.
a fost utilizată ca agent anticancer în Rusia încă de la început.

Ефективната превенция на национално ниво започва с разработване и утрвърждаване на Национален противораков план, съобразен със заболеваемостта и рисковите фактори в съответната държава.
Prevenţia efectivă a cancerului la nivel naţional începe cu un plan naţional de control al cancerului care să răspundă factorilor de risc principali specifici ţării respective.

по този начин има противораков ефект върху тялото на мъжете.
având astfel un efect anticancer asupra corpului bărbaților.

Комбинацията е обект на изследване като потенциален противораков агент, но не е установено убедително, че лекува рак или някаква друга болест,
Compusul este un subiect de cercetare ca un potențial agent anti-cancer, dar nu a fost găsit în mod concludent pentru tratarea cancerului

да има противораков ефект против стареене;
are efect anti-cancer anti-imbatranire;

съдържанието на ликопен в тях(вещества с противораков ефект) се повишават само по време на процеса на готвене.
conținutul de licopen în ele(substanțe cu efect anti-cancer) cresc numai în timpul procesului de gătire.

антиоксидантен и противораков ефект.
antioxidant şi anti-cancer.

Подобен противораков ефект на кофеина се потвърждава от шведски учени от Университета на Ланде
Un efect similar anti-cancer al cofeinei a fost confirmat de cercetătorii suedezi de la Universitatea din Lande

може би би презирал Ферук като перчещ се сантименталист, сприхав полуидиот, който облекчава мъката си от загубата на електрогравитацията в една нова Реалност, като роптае срещу всички други Столетия, които се нуждаят от противораков серум.
un nătărău arţăgos care-şi alina durerea de a vedea aparatele electro-gravitice pierzându-şi importanţa într-o nouă Realitate rostind invective la adresa celor din alte Secole care cereau ser anti-cancer.

е цитотоксичен противораков агент, който показва клетъчно фазова специфичност,
este un agent anticanceros citotoxic, cu specificitate de fază celulară,

Горчивият пъпеш е свързан с противоракови, антимикробни, противовъзпалителни
Pepene amar a fost asociat cu anti-cancer, anti-microbiene, anti-inflamatorii

Capecitabine Medac е противораково лекарство. Използва се за лечение на.
Capecitabine Medac este un medicament anticanceros. Se utilizează în tratamentul.

Afinitor е противораково лекарство, което съдържа активното вещество еверолимус.
Afinitor este un medicament anti-cancer care conţine substanţa activă everolimus.

Боровинки са богати на противоракови агент, който помага борба с фатално заболяване.
Afinele sunt bogate in agent anti-cancer care ajută la combaterea bolilor fatale.