ПРОЩАВАНЕ - превод на Румънски

• iertarea
• adio
• priveghi
• iertare
• rămas bun

Примери за използване на Прощаване на Български и техните преводи на Румънски

Станиджър ще ти направи един подарък на прощаване.
Uite, Îţi fac un cadou de despărţire.

Какво има за прощаване?
Ce este de iertat?

Няма нищо за прощаване.
Nu e nimic de iertat.

Знам, нямаше време за прощаване.
A ştiut că nu e timp pentru la revedere.

Няма нищо за прощаване.
Nu este nimic de iertat.

И за мен… Имам прекалено много за прощаване.
Iar pentru mine… sunt foarte multe de iertat.

Не съм в настроение за прощаване.
Nu am dispoziţia pentru a ierta.

Форман… защото няма нищо за прощаване.
Pentru că nu e nimic de iertat.

Няма нищо за прощаване.
Nu este nimic de a ierta.

Това е грях, труден за прощаване.
Acestea sunt păcate greu de iertat.

Непрекъснато прощаване на човека, с когото имате интензивни чувства за всичките й грешки, е това, което е известно на един човек от Риби.
Continuă iertarea persoanei în care aveți sentimente intense pentru toate greșelile ei este ceea ce este cunoscut un tip Pesti.

Ще уредя прощаване утре, а вдругиден погребение в Седър Хил, служба за 200 човека.
Voi aranja priveghi maine dimineata si poimaine la Cedar Hill. Slujba 4,200.

Затова истинският вярващ християнин се освобождава от комплекса за вина чрез изповед и прощаване на греховете и се радва на свободата, дадена му от Христос.
Adevăratul credincios se izbăvește de vină prin Spovedanie și iertarea păcatelor și se bucură de această izbăvire pe care i-a dăruit-o Hristos.

Христовата Църква още от апостолско време се е молела за прощаване на греховете на вярващите покойници.
Biserica lui Hristos s-a rugat încă din timpurile apostolice pentru iertarea păcatelor credincioşilor adormiţi.

Има много техники и техники за прощаване на детството, препоръчвам да преминете
Există multe tehnici și tehnici de iertare a copilăriei, vă recomand să parcurgeți

За да дадеш на Неговия народ да познае спасение чрез прощаване на греховете им“(Лука 1:77).
Ca să dea poporului Său cunoştinţa mântuirii prin iertarea păcatelor lor”(Luca 1.77).

която се пролива за прощаване на греховете.
care se varsă pentru mulţi, spre iertarea păcatelor.

повярва в Христос за прощаване на греховете му.
s-a încrezut în Cristos pentru iertarea păcatelor sale.

страна около Иордан и проповядваше кръщение на покаяние за прощаване на греховете.".
şi propovăduia botezul pocăinţei, pentru iertarea păcatelor.".

че чрез Него ви се проповядва прощаване на греховете;
că în El vi se vesteşte iertarea păcatelor;