ПРЪСКАЙТЕ - превод на Румънски

• pulverizați
• spray
• stropiți

Примери за използване на Пръскайте на Български и техните преводи на Румънски

Никога не пръскайте репелента директно върху лицето на Вашето дете.
Nu aplica niciodată repelentul direct pe fața copilului.

Влажност на въздуха: Пръскайте листата редовно.
Umiditatea aerului: Pulverizaţi frunzele cu regularitate.

Никога не пръскайте вода или разтвор директно върху телевизора.
Nu pulverizaţi niciodată apă sau detergent direct pe televizor.

Не пръскайте вода или почистващ препарат директно върху телевизора.
Nu pulverizaţi apă sau detergent direct pe televizor.

Пръскайте мастило с маркуч, докато го уцелите.
Stropiţi cerneală cu furtunul până daţi de el.

Не пръскайте върху открит огън
Nu pulverizaţi spre o flacără deschisă

Не пръскайте парфюм върху бижутата си!
Nu uitați, nu dați cu parfum pe bijuterie!

За най-добри резултати, обилно пръскайте по цялото растение, при пръв признак за вредители.
Pentru cele mai bune rezultate, pulverizați abundent pe întreaga plantă la primul semn al dăunătorilor.

С всяка употреба, пръскайте по-малко хора ще се чувстват необходимостта от цигарите, защото медицинската никотина да я задоволи.
Cu fiecare utilizare, spray mai puțin oamenii vor simți nevoia de țigări, deoarece nicotina medicale pentru a satisface ei.

Не пръскайте, потапяйте вода, ако е необходимо за кратко време(достатъчно е 5 минути).
Nu pulverizați, scufundați apa după necesități pentru o perioadă scurtă de timp(este suficientă 5 minute).

Пръскайте водата с листата не по-късно от шест вечертатака
Spray frunzele cu apă nu mai târziu de șase searaastfel

Пръскайте камъните, за предпочитане на открито,
Stropiți pietrele, de preferință în aer liber,

Когато сезонът започне, пръскайте всеки 3 веднъж на ден,
Când începe sezonul, pulverizați fiecare 3 o dată pe zi,

Ultrasonic Micro атомизация технология, пръскайте по-равномерно и изискан,
Ultrasonic Micro tehnologia de atomizare, spray mai uniformă

За предпазване от възможни заболявания, пръскайте растения с фитоспорин
Pentru a proteja împotriva posibilelor boli, pulverizați plantele cu Fitosporin

И не пръскайте растения от болести
Și nu pulverizați plantele împotriva bolilor

гънките на матрака, не пръскайте към повърхността на матрака, където спите.
pliurile saltea, nu spray pe suprafața saltelei unde dormi.

През нощта, когато всички оси се върнаха в гнездото си, пръскайте течността срещу осите вътре в нея.
În timpul nopții, când toate viespi se întorc în cuibul lor, pulverizați lichidul împotriva viespilor direct spre interior.

Преди вкореняване, поддържайте температурата от+ 18 ° C и по-висока, пръскайте растението ежедневно.
Înainte de înrădăcinare, păstrați temperatura de la+ 18 ° C și peste, pulverizați planta zilnic.

Може пръскайте лицето с минерална вода без газ
Se poate pulveriza fața cu apă minerală fără gaz