ПЪХА - превод на Румънски

• bagă
• pune
• a băgat

Примери за използване на Пъха на Български и техните преводи на Румънски

Бащата пъха пениса във вагината на майката.
Tatăl îsi introduce penisul în vaginul mamei.

Пъха си цялата глава в устата на кучето си.
Poate sa-si bage capul in gura cainelui.

Той взима тази възглавница и нежно я пъха под задника на момичето и те изчезват.
Ia perina şi subtil o baga sub fundul tipei.

Къде те пъха?
Unde te duce?

Музиката се натрапва, пъха се в ушите.
Muzica ne este impusă, ne intră în urechi.

Катерицата обикаля около дървото, а след това се пъха в дупката и излиза от другата страна.
Veveriţa fuge în jurul copacului. Apoi se bagă în groapă şi ţâşneşte prin cealaltă parte.

Той убива Едуард Клейтън, пъха тялото му в сандъка
El îl ucide pe Edward Clayton, îl pune în interiorul scrinului spaniol,

Кой разумен човек ще пъха играчка в джоба на 9-годишно дете?
Ce om întreg la minte are pune o jucărie în buzunarul unui băieţel de nouă ani?

Поставя ги в балон и си ги пъха в задника.
Cred că vrea să zică că le-a pus într-un balon si si le-a băgat în fund.

Какво би било по-лесно е, ако правителството не си пъха носа, където не трябва.
Ar fi mai uşor, dacă guvernul nu şi-ar băga nasul unde nu-i fierbe oala.

не знам и пак ще ми пъха клечки.
Tot o să-mi pună aşchii sub unghii.

е бесене на някой, дето си пъха носа навсякъде.
e să spânzur pe cine-şi bagă nasul în treaba mea.

Това, което едно дете прави като пъха различни неща в устата си, е да позволи на имунната си система да изследва околната среда.
Ceea ce face un copil atunci cand introduce diverse obiecte in gura este sa permita sistemului imunitar sa exploreze mediul inconjurator.

Когато детето пъха различни неща в устата си, позволява на имунния отговор на организма за проучи обкръжаващата среда.
Ceea ce face un copil atunci cand introduce diverse obiecte in gura este sa permita sistemului imunitar sa exploreze mediul inconjurator.

Пъха си носа в чужди работи, не искате да го виждате повече.
Ca isi baga nasul unde nu trebuie, ca nu vreti sa-l mai vedeti.

Пъха лицето си в прицветника, за да стигне до сладкия нектар.
Îşi apãsã faţa adânc între bractee ca sã ajungã la nectarul dulce

В древна Персия, ако войник се съмнява във вярността на съпругата си, пъха ръката й в гнездо на усойници.
In persia antica, daca un soldat avea dubii in privinta fidelitatii sotiei… isi baga mana intr-un cuib de vipere.

Пъхай го.
Bagă-l înăuntru.

Кълна се! Пъхай си краката в скапаната дупка!
Pune-ţi picioarele în nenorocita aia de groapă!

Първо те пъхат в затвора, а после искат да ги защитаваш.
Mai întâi te bagă în închisoare, apoi tot ei vor să o aperi.