Примери за използване на Ранчото на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Съжалявам, извинете, не е ли това ранчото на Бови?
Знаете ли къде е ранчото Bear Mountain?
Ştii unde este ferma Bear Mountain?Мама остави ранчото на теб, Боби.
Снощи, ранчото на Полковника отново е било нападнато от крадци.
Azi noapte, ferma colonelului a fost din nou jefuită de hoţi.Буреносни облаци над ранчото на сестрата.
Изоставете ранчото.
Abandonaţi fermă.Това е ранчото на сестра ми и избата й побира само няколко души.
Asta e ferma surorii mele. Iar beciul ei găzduieşte puţini oameni.Къде са хълмовете зад ранчото Съндей?
Unde sunt dealurile din spatele fermei Sunday?Нямаш представа какво е ранчото.
Nu ai idee despre ce este aceasta fermă.Кърли ще ти помогне да намериш ранчото ми до границата.
Curley va avea grijă să ajungi la ferma mea, dincolo de granită.Разбира се, ранчото никога не ме е наричало инатлив, стар глупак.
Sigur, ferma nu m-a făcut niciodată boşorog încăpăţânat.Ако изгубим ранчото, къде ще отидеш?
Dacă rămânem fără fermă, unde te duci?Очевидно ранчото на Конърс е близо до старите мини на МакКейд.
Aparent, ferma lui Connors se află în apropierea minelor vechi de tungsten McCade.Нямах представа, че ранчото ти е толкова голямо.
Nu ştiam că ai o fermă atât de mare.Ако ранчото беше на крайбрежна равнина, нещата щяха да стоят другояче.
Dacă ferma ta era pe litoral ar fi fost altceva.Търсим ранчото на Хакман.
Suntem in cautarea fermei lui Hickman.Но първо ранчото. След това преподаването. И тогава всичко останало.
Mai intai ferma, apoi invatatul, apoi… restul.Ранчото е минало за теб! Всичко, което ни трябва, ще го направим!
Gata cu Ferma, putem sa facem ce vrem!Не и в сравнение с ранчото.
Nu în comparaţie cu ferma.Разбра, че ранчото не е само добитък, а и пари.
A învăţat că o fermă nu înseamnă vite, ci bani.
