РЕЗЕНЧЕТА - превод на Румънски

• felii

Примери за използване на Резенчета на Български и техните преводи на Румънски

Поръсете с резенчета фета навсякъде.
Se presară cu felii de feta peste tot.

Няма да има лимонови резенчета!
Nu mai multe felii de lamaie!

Имат резенчета краставички във водата.
Ei au felii de castravete în apă.

Добре, красиви, тънки резенчета, моля.
Bine, felii simple si subtiri, te rog.

Това са, замразени, лимонени резенчета.
Astea sunt şervetele îngheţate cu aromă de lămâie.

Не, това със сигурност не са достатъчно лимонови резенчета.
Nu, cu siguranţă nu sunt destule felii de lămâie.

Портокалови резенчета днес или Бостънски топчета или…?
Portocale felii… sau bomboane Boston, sau…?

Обзалагам се, че нямат резенчета с краставички във водата.
Pun pariu că nu există nici felii de castravete în apă aici.

Аз съм голям фен на сирене чедър с резенчета ябълка.
Sunt un mare fan de brânză Cheddar cu felii de mere.

Ще може ли три резенчета лимон 4 пакетчета захар и висока чаша със студена вода?
Imi dai 3 felii de lamaie, 4 pliculete de zahar si un pahar mare cu apa rece?

За първи път видях риби да плуват в нещо различно от лимонови резенчета и масло.
Atunci am ajuns să văd peşti înotând în altceva decât felii de lămâie şi unt.

поставете няколко кафени зърна или резенчета лимон в хладилника.
lasă câteva boabe de cafea sau felii de lămâie în frigider.

поставете няколко кафени зърна или резенчета лимон в хладилника.
lasa cateva boabe de cafea sau felii de lamaie in frigider.

главоболие, яжте няколко резенчета краставица преди лягане.
mănâncă câteva felii de castravete înainte de a merge la culcare.

кашкавалените резенчета или други такива, да възпитават децата ти.
brânza de burduf să îţi educe copiii.

Наредете отгоре резенчета артишок, след това два слоя лозови сърми,
Așezați anghinare deasupra, urmate de două straturi de viță, după care din nou costițe de miel

Стопанските субекти премахват тънките резенчета веднага след нарязването, за да се избегне присъствието на прегорели парчета в готовия, претърпял топлинна обработка продукт.
OSA elimină feliile prea subțiri imediat după tăiere pentru a evita ca bucățile arse să fie prezente în produsul preparat finit.

Когато приготвяте пилешко или друго месо, добавяйте резенчета в ястията- няма да сгрешите, ако се стремите да получите добър вкус и аромат.
Atunci când te pregătești carnea de pui sau alt tip de carne adăugați feliile de preparate- nu poate merge prost dacă sunteți cu scopul de a obține un gust bun și.

сирене и тънки резенчета ябълков пай,
alături de plăcinta cu mere,

Краставици нарязани на тънки резенчета(резени или половинки кръгове).
Castravetele se taie în felii subțiri(felii sau jumătăți de cercuri).