РЕЙНДЖ - превод на Румънски

• range

Примери за използване на Рейндж на Български и техните преводи на Румънски

Цена при запитване Подробности за имот Изключителна вила с голф драйвинг рейндж- един синтез между традиция и съвременност.
Preț la cerere Detalii despre imobil Vilă exclusivistă cu Golf Driving Range- o sinteză între tradiție și modernitate.

да построят новия Фрий Рейндж в тези райони.
construim noi acolo magazine Free Range.

дали това е истински Рейндж Роувър и спортен ли е?
este aceasta cu adevărat un Range Rover și este un sport?

Сърцето ми иска да купя Рейндж Роувъра, но с огромния си бензинов двигател,
Aş cumpăra un Range Rover cu motor diesel într-o clipă,

Също ли е бил Рейндж Ровър, каран с голяма скорост, от англоговорящи мъже?
Tot un Range Rover? Condus în mare viteză de oameni care vorbeau engleza?

Собственикът на рейндж роувъра опита да ме спре.
Proprietarul acelui Range Rover a încercat să mă oprească,

Задължихме"Рейндж Рисорсиз" да започне разследване
Am ordonat celor de la Range să înceapă o investigaţie

Открихме дъщерята на г-ца"Ка-да-ре" оставена сама без надзор в един рейндж роувър на ул."Уиндмил", докато тя била на пазар.
Am găsit doamna"Kat-îndrăznesc lui" fiica lăsată singură într-o Range Rover pe Windmill Lane timp ce ea a fost la cumpărături.

Филмът ще се нарича Stardust и ще го снима режисьорът Гейбриъл Рейндж, носител на наградата„Еми“ за своята лента„Смъртта на президента“.
Filmul va fi regizat de Gabriel Range, câștigător al unui premiu Emmy pentru‘Death Of A President'.

Тук имаме един Рейндж Ровър, който вече има същия 5 литров V8,
Ce avem aici este un Range Rover, care are acum

Без значение колко дърво и кожа има вътре, марката на истинския Рейндж Роувър може да се справи с тези неща.
Nu contează cât de mult lemn si piele este echipat cu, marca a unui Range Rover reală este posibilitatea de pentru a combate acest tip de lucruri.

или ще карам Рейндж Роувър през река в делтата на Амазонка.
sau să conduc un Range Rover, printr-un râu în delta Amazonului.

Добре, защото имам някои въпроси. Колко е широка? По-широка е от Рейндж Роувър.
Bine, pentru că am s-au luat unele întrebări cu privire la acest lucru Cât de mare e este mai mare decât un Range Rover E Serios foarte largă.

74-а. Бял"Рейндж роувър".
între Biscayne şi 74 într-un Range Rover alb.

под капака имаме шаси на Ленд Роувър Дискавъри, значи не е Рейндж Роувър, и понеже шасито е на Ленд Роувър Дискавъри,
acest lucru este dedesubt șasiu de un Land Rover Discovery deci nu este un Range Rover, și pentru că este șasiu de un Land Rover Discovery,

е по-евтин от стандартен Рейндж Роувър и понеже се предлага със 7 седалки,
este mai ieftin decât un Range Rover adecvat

Дотук разбрахме, че Йети е по-удобен от Рейндж Роувър, по-практичен от Майбах, по-бърз от Ферари, по-евтин от Воксхол Астра и по-издръжлив отвътре от пожарна.
Ceea ce am învatat pâna acum este faptul ca Yeti este mai confortabil decat un Range Rover mai practice decât un Maybach mai rapid decat un Ferrari mai ieftin decât un Vauxhall Astra si mai dure pe interior, cel putin, decât pompierii.

следи Роувъра с камерата някак си успя да загуби видимост и започна да следи друг Рейндж Роувър.
a reusit cumva să-l piardă din vedere pentru o clipă si apoi să pornească în urmărirea unui Range Rover străin.

това е бебе Рейндж Роувър а цената на най-основния модел започва от 61 000 лв.
aceasta poate fi un bebe Range Rover, dar chiar şi preţul de bază porneşte de la £28,000,

По-голям от всеки Рейндж Ровър, от всеки Ленд Крузър, по-голям от онзи стар Джип там и това е идеята-
Mai mare decât orice Range Rover, mai mare decât orice Land Cruiser,