РЕМЪЦИ - превод на Румънски

• curele
• curelele
• chingi
• chinga
• curelelor
• curea
• slings

Примери за използване на Ремъци на Български и техните преводи на Румънски

използвайте си топката на ремъци да унищожи колкото на симбиота тухли Venom му, колкото можете! Spider-Man Venom Vengeance.
de a folosi mingea de chingi pentru a distruge cât mai multe din cărămizi simbiot Venom ca tine poate! Spider-Man Venom Vengeance.

Конструкцията на въжето се състои от найлонови ремъци, които от страната се появяват върху тялото на животните като буквата“H”.
Construcția frânghiei constă din curele de nailon, care pe partea laterală apar pe corpul animalelor sub forma literei"H".

Широките и удобни ремъци ви позволяват да регулирате позицията на гърдите
Curelele largi și confortabile vă permit să reglați poziția pieptului

Основна функция: Водоустойчив, molle ремъци, тактически маскировка раница перфектен за правоприлагащите органи, военен Ops.
Principala caracteristică: Molle impermeabil, Chinga, tactical camuflaj rucsac Perfect pentru aplicarea legii, militare Ops.

Можете да обърнете внимание на дъждобрани с ремъци, ремъци, катарами и други елементи, които привличат вниманието към елегантните женски завои.
Aveți posibilitatea să acordați atenție hainelor de ploaie cu curele, curele, catarame și alte elemente care atrag atenția asupra coturilor elegante de sex feminin.

особено за технически ремъци.
în special pentru chingi tehnice.

Обикновено тези легла са оборудвани с дори специални ремъци, фиксиращи постелята на мястото и са оборудвани с ниши за възглавници и одеяла.
În mod tipic, aceste paturi sunt echipate cu chiar curele speciale, care fixează lenjeria de pat în locul lor, și nișe echipate pentru perne și pături.

Двойна ремъци дръжки;
dublu Chinga mânere;

вулканизиране на втулки за клиновидни ремъци.
vulcanizarea manșoanelor cu curea trapezoidală.

увийте с пяна и го оправи материал Staple и обезопасяването с ремъци за осигуряване на плата по-късно той е плосък, без недостатък.
fixați-o cu capse material pe care il si fixându-l cu chingi pentru a fixa la tesatura mai târziu acesta este plat, fără cusur.

Ремъци обикновено използват велкро ремъци за обвързване на мат в своята валцувани конфигурация със свързваща лента можете да се хвърлят през рамото си.
Slings folosesc de obicei benzi Velcro pentru a lega rogojina în configurația sa rostogolit cu o curea de legătură vă poate arunca peste umar.

Трансмисионни ремъци Богат избор на колани за скутер вариатор от версия до версия Оригинален Racing,
Curele de transmisie Selecție largă de curele variator pentru scuter de la versiune la Racing Versiunea originală,

шалове и ремъци ще им помогне да ги поддържат в ред.
eșarfe și curele va ajuta să le păstrați în ordine.

По време на честото им използване е особено важно да се провери състоянието на лагерите и клиновите ремъци.
În timpul utilizãrii lor frecvente, este deosebit de practic sã se verifice starea rulmenților și a curelelor transversale.

Опитайте се да не носите дрехи с тесни ремъци, еластични ленти и ремъци, които биха могли да навредят на съществуващите бенки.
Încercați să nu purtați haine cu curele strânse, benzi elastice și curele care ar putea răni molii existenți.

лагери ремъци, нещата, промени, или дефектни кабели.
rulmenti curele, lucruri, modificări, sau defecte fire.

които постоянно носят една от раменните чанти с ремъци.
la persoanele care poartă constant un sac de umăr cu curele.

През 1873 г. прочутият Леви Страус получава патент за производство на"комбинезони за работа без ремъци с джобове за ножове,
În 1873, faimosul Levi Straus a primit un brevet pentru producția de"salopete pentru muncă fără curele cu buzunare pentru cuțite,

Те могат да бъдат използвани за довършителни якета или ремъци.
Ele pot fi folosite pentru finisarea jachete sau curele.

ленти, ремъци, въжета, конци и прежди.
benzi, curele, cordoane, fire și fibre textile.