РЕНТАБИЛНИ - превод на Румънски

• rentabile
• profitabile
• cost-eficiente
• economice
• eficiente din punctul de vedere al costurilor
• rentabil

Примери за използване на Рентабилни на Български и техните преводи на Румънски

лихви по депозити и рентабилни ипотечни оферти- всичко това е описано в нашата статия.
ofertele ipotecare profitabile- toate acestea sunt descrise în articolul nostru.

които са възможно най-опростени и рентабилни.
cât mai eficiente din punctul de vedere al costurilor.

представят някои от най-ефективните и рентабилни решения за работа в тези предизвикателни области
prezintă unele dintre cele mai eficiente și rentabile soluții pentru operarea în aceste zone provocatoare

(9) би следвало да бъде признат законният интерес на предприятията от въздушния сектор да прилагат рентабилни решения, за да постигнат определени цели в областта на управлението на шума.
(9) Trebuie recunoscut interesul legitim al sectorului de transport aerian în ceea ce priveşte aplicarea soluţiilor economice pentru îndeplinirea obiectivelor privind gestionarea zgomotului.

позволи разработването на решения, които са едновременно рентабилни и отговорни.
va permite dezvoltarea de soluții care să fie atât profitabile, cât și responsabile.

Като има предвид, че ЗСНПО би поставил ограничения върху бюджетите, което би застрашило капацитета на международните НПО да провеждат рентабилни проекти;
Întrucât LANGO ar determina restricții bugetare, ceea ar pune în pericol capacitatea ONG-urilor internaționale de a desfășura anumite proiecte eficiente din punctul de vedere al costurilor;

надеждна мрежа от китайски производители в Китай за осигуряване на ефикасни и рентабилни услуги по производство и доставка.
fiabilă de producători chinezi în China pentru a furniza servicii de producție și achiziții eficiente și rentabile.

които от избраната палатка рентабилни?
care a selectat cort rentabil?

дават изключителна препоръка за ноу-хау и мисъл за рентабилни строителни решения с грижа за околната среда.
de acoperiș instalat şi pereți, oferă o referință excepțională de idei pentru soluții de construcții economice și ecologice.

независимо дали продажбите са рентабилни или не, ако.
vânzările respective sunt sau nu profitabile, dacă.

лесни за тълкуване, и рентабилни за изследване на урината тестване.
uşor de interpretat, şi rentabil pentru testarea sumar de urina.

независимо дали продажбите са рентабилни или не, ако.
aceste vânzări sunt sau nu profitabile, în cazul în care.

които са лесни за работа, рентабилни и екологично приятелски.
care sunt ușor de manevrat, rentabil și ecologic.

докато оставаме рентабилни.
rămânând rentabili.

които могат да бъдат много рентабилни.
care poate fi foarte eficient din punct de vedere al costurilor.

умеят да доставят надеждни, рентабилни и технологично ориентирани решения.
care să poată să livreze soluţii fiabile, eficiente din punctul de vedere al costului şi antrenate de tehnologie.

сигурни, рентабилни и устойчиви решения за паркинги. Оптимизиране на експлоатацията.
securizată, economică și sustenabilă pentru parcarea dvs. Optimizați-vă operațiunile.

помага на вдъхновение и забавно да ви диспропорционално с нашите лесно и рентабилни 50/50 персонализирали стикер програми.
de distractiv de a ta de strângere de fonduri cu nostru simplu şi profitabil 50/50 personalizate de autocolant programe.

Нашата цел е да предоставим на нашите клиенти с високо квалифицирани и рентабилни продукти в съответствие с международните стандарти
Scopul nostru este de a oferi clientilor nostri cu produse de înaltă calificare și rentabile în conformitate cu standardele internaționale

Ние разполагаме с много мини, които не са рентабилни, но те имат програми за преструктуриране, които продължават след 2014 г.
Avem o serie de mine care sunt nerentabile, dar au programe de restructurare care depășesc orizontul anului 2014.