РЕТИНОЛ - превод на Румънски

• retinol
• retinolul

Примери за използване на Ретинол на Български и техните преводи на Румънски

За да започнете правилно вземането на ретинол ацетат за коса,
Pentru a începe să luați părul acetat de retinol în mod corespunzător,

Ретинол трябва да се приема 1 час преди
Acetat de retinol va fi administrat cu 1 oră înainte

не конвертирате на витамин А(ретинол) в човешкото тяло.
nu este transformată în vitamina A în corpul uman.

В допълнение към основната терапия, е възможно да се лекуват ноктите на краката, като се използва разтвор на ретинол ацетат.
În plus față de terapia principală, este posibilă tratarea structurilor unghiului pe picioare utilizând o soluție de Acetat de Retinol.

Когато неконтролирано хаотична употреба Undevit може да се развие признаци на високо съдържание на ретинол в организма, което може да се случи сънливост, слабост, припадъци,
Atunci când utilizarea haotică necontrolată Undevit pot dezvolta semne de conținut ridicat de retinol în organism, care se poate produce somnolență,

Radevit(активна съставка на ретинол палмитат, витамин А) е мехлем, използван при лечението на себореен дерматит,
Radevit(ingredient activ al palmitatului de retinol, vitamina"A") este un unguent utilizat în tratamentul dermatitei seboreice,

Ретинол не само помага да се лекува и предотврати бръчки,
Retinolul nu numai că ajută la vindecarea si prevenirea ridurilor,

Сухотата и пукнатините могат да показват системен недостиг на продукти с ретинол и токоферол(тези вещества са богати на аспержи,
Uscarea și fisurile pot indica o lipsă sistematică de produse cu retinol și tocoferol(aceste substanțe sunt bogate în sparanghel,

палмитоил пентапептид-4 е поне толкова ефективен срещу бръчки като ретинол, но не предизвиква дразнене на кожата,
palmitoil pentapeptida-4 este cel puțin la fel de eficientă împotriva ridurilor ca retinolul, dar nu provoacă iritarea pielii,

Moringa е използван като суперхрана, за да подобри нивата на антиоксиданти, серумния ретинол, серумна аскорбинова киселина,
Moringa a fost folosit ca un superfood pentru a îmbunătăți nivelurile de antioxidanți, retinol seric, acid ascorbic seric,

липоразтворим калциферол(vit D) и ретинол(vit A).
calciferolul liposolubil(vit D) și retinolul(vit A).

След абсорбцията му в кожата ретиниловият палмитат се превръща в ретинол и в крайна сметка в ретиноева киселина(активната форма на витамин А, присъстваща в ретината-А).
După absorbția sa în piele, palmitatul de retinil este transformat în retinol și, în cele din urmă, la acidul retinoic(forma activă a vitaminei A prezente în Retin-A).

Когато са изложени на УВ лъчи на слънцето, ретинол съединения разграждат и произвеждат разрушителните свободни радикали,
Atunci când sunt expuse la razele UV ale soarelui, compusi retinol descompun si produc radicali liberi distructive,

което тялото превръща в ретинол, активна форма на витамина.
pe care corpul îi transformă în retinol, forma activă a vitaminei.

трябва да нанесете превръзки с ретинол или варено растително масло за няколко часа,
trebuie sa atasati cateva ore pentru a imbraca cu retinol sau cu ulei vegetal fiert,

витамин С, ретинол и антиоксиданти, т. е. всички вещества, необходими за хормонално преструктуриране на тялото.
vitamina C, retinol și antioxidanți, adică toate substanțele necesare schimbărilor hormonale în organism.

Витамин A, наричан още Ретинол, представлява жълто,
Vitamina A, cunoscută şi sub denumirea de retinol, este o substanţă galbenă,

е необходим 1 мг ретинол в денонощието за обновяване на клетките,
au nevoie de 1 mg de retinol pe zi pentru a face upgrade de celule,

Докато Ретинол в ретинил палмитат,
În timp ce Retinol în palmitat de retinil,

Използвайте нощни кремове с ретинол.
Foloseşte o cremă de noapte cu retinol.