РЕЧНИКЪТ - превод на Румънски

• vocabularul
• dicționarul
• dicţionarul
• dictionarul
• glosarul
• dicţionarele
• un lexicon

Примери за използване на Речникът на Български и техните преводи на Румънски

Речникът"Развойна психология" обхваща понятия
Dicționarul"Psihologia dezvoltării" acoperă conceptele

Речникът не е издялан от парче гранит,
Dicţionarul nu e cioplit în piatră,

Речникът съдържа много чужди думи с латински произход,
Vocabularul conține multe cuvinte străine de origine latină,

Защото онова, което е речникът, е неговият викториански дизайн, обединен с модерен тласък.
Deoarece dicţionarul e un model Victorian îmbinat cu un pic de propulsie modernă.

Речникът на Кралската испанска академия(RAE)
Dicționarul Academiei Regale Spaniole(RAE)

Речникът Уебстър определя"смегма" като вещество подобно на сирене около главата на пениса.
Dictionarul Webster definește"smegma" ca"O substanță glandelor sebacee, cum ar fi brânză în jurul capului penisului.".

Граматиката и речникът са интегрирани във всеки урок,
Gramatica și vocabularul sunt integrate în fiecare lecție,

Ако това беше речникът- ако това беше картата на американския английски- вижте, имаме някак тромава представа за Флорида, но няма Калифорния!
Dacă asta ar fi fost dicţionarul-- dacă ar fi fost harta englezei americane-- priviţi, avem o idee grosieră despre Florida, dar nu există California!

Речникът е част от всички предмети,
Vocabularul este o parte a tuturor subiectelor,

Речникът на европейския език беше публикуван в началото на юни 2018 г.(хартия и електронна книга)
Dicționarul limbii europene a fost publicat la începutul lunii iunie 2018(hârtie

Речникът от 2-ро ниво съдържа значително повече термини
Glosarul de nivel 2 conține mult mai mulți termeni

Речникът„Психология на развитието” обхваща понятия
Dicționarul"Psihologia dezvoltării" acoperă conceptele

Той се основава на английския език, но граматиката е различна и речникът му включва думи, заимствани от немски,
Se bazează pe engleză, și vocabularul ei conține cuvinte care sunt derivate din germană,

Речникът съдържа незаписани промени.
Glosarul conține modificări nesalvate.

Речникът под формата на книга няма да бъде единствената форма на съществуване на речниците.
Dicţionarele în formă de carte nu vor fi unica formă pe care o au dicţionarele.

Речникът съдържа 2000 термина в областта на текстила
Dicţionarul conţine 200 de termeni din domeniul textil

Речникът"Развойна психология" обхваща концепции
Dicționarul"Psihologia dezvoltării" acoperă conceptele

В обобщение, речникът е от по-голямо значение от граматиката,
În concluzie, vocabularul este mai important decât gramatica,

Речникът под формата на книга няма да бъде единствената форма на съществуване на речниците..
Dicţionarele în formă de carte nu vor fi unica formă pe care o au dicţionarele..

Речникът на Кралската испанска академия( RAE)
Dicționarul Academiei Regale spaniole( RAE)