Примери за използване на Рибен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пробвал ли си сирене с рибен сос?
Господине, това е място за скромни хора а не рибен пазар.
Domnule, acesta este locul pentru persoanele modeste nu o piaţă de peşte.Аз да не съм"Рибен свят"?
Cum arăt eu, că lumea păstrăvilor?Кетчупът се е появил в Китай като рибен сос, наречен ке-tsiap.
Ketchup-ul își are originea în China, ca un sos pentru pește murat numit Ke-tsiap.Мирише като в рибен магазин.
Miroase ca un magazin pescaresc.Защоч ще се обаждам на рибен магазин?
Наистина се надявам да харесваш рибен пай./бел. прави се с картофи/.
Sper că îţi place plăcinta cu peşte.Тя има рибен вирус.
Ea avea Беше рибен сандвич с.
Пазар Цукижи, Токио Най-големият рибен пазар в света.
Piaţa Tsukiji din Tokio, cea mai mare piaţă de peşte din lume.Японците буквално контролират световния рибен пазар.
Japonezii literalmente controlează piaţa mondială de peşte.Започнах кампания"без рибен такос".
Am titrat"Fără tacos de peşte".Точно в този момент, консумира една голяма чиния с рибен сладкиш.
Chiar acum mănâncă o farfurie plină cu prăjituri de peşte.Искате ли да пробвате новия ни рибен такос(мексиканско ястие)?
Vreţi să încercaţi noile noastre taco cu peste?Докато рибеното масло е получено от рибен продукт, за мнозина това е по-добре,
За нашите гости ние организираме рибен пикник, ние имаме една лодка за 11 души.
Pentru oaspeții noștri am organiza picnic pește, avem o barcă pentru 11 persoane.филе или цял рибен продукт.
Колагенът и морският(рибен) колаген се предлагат на пазара
Colagen de mamifere și marine(pește) este disponibil pe piață(1) Общ допустим улов- максималното количество, което може да бъде уловено от даден рибен запас.(2) COM(2009) 163.
(1)(TAC) Captură totală admisibilă- prelevare maximă prin pescuit pe un stoc halieutic dat.(2) COM(2009) 163.месен/ рибен бульон, а по-добре- зеленчуци.
de carne/ pește, și mai bine- legume.
