РИЗО - превод на Румънски

• rizzo
• rizo

Примери за използване на Ризо на Български и техните преводи на Румънски

Мислих, че г-н Ризо ще потвърди, но се оказа,
Mă gândeam că o poate face domnul Rizzo. Ştiţi?

смятам, че тази информация ще е достатъчна да убеди Областния прокурор да се заеме със Савино, Ризо и"Савой".
informaţia e suficientă pentru a convinge D. A. să autorizeze un mandat de ascultare pentru Savino, Rizzo şi Savoy.

но Гарт Ризо все още съсипва живота на много жени.
dar Garth Rizzo încă este în libertate, distrugând viaţa femeilor.

Трябва да го открием и да се погрижим за него преди Ризо да е разбрал.
Trebuie să-l găsim şi să avem grijă de el înainte să afle Rizzo.

щях да заложа на Ризо, не на каубоя.
aş fi pariat pe Rizzo, nu pe cowboy.

Мърна намушква Ризо, опитвайки се да помогне на измъчвания мъж
Myrna îl înjunghie pe Rizzo, încearcă să-l ajute pe tipul torturat

Дали Вие сте убил Джони Ризо или някой друг го е направил заради Вас,
Indiferent dacă tu l-ai ucis pe Johnny Rizzo sau ai pus pe cineva s-o facă,

Този епизод направи Ризо герой, а да си герой не винаги е предимство.
Episodul ăsta l-a făcut pe Rizzo erou, dar a fi erou nu e întotdeauna bine.

решихме, че най-добре е Британи да изиграе Санди, а ти Ризо.
ar fi cel mai bine dacă Brittany o joacă pe Sandy şi tu pe Rizzo.

Но има един факт, който е непоклатим. Само един от нас е дръпнал спусъка, убил Джони Ризо. И той стои пред мен.
Există doar un lucru care nu poate fi schimbat… doar unul din noi a apăsat pe trăgaciul care l-a ucis pe Johnny Rizzo şi la el mă uit acum.

след това Нетър е убил Ризо.
pe urmă Netter, îl omoară pe Rizzo.

Екипът под ръководството на Роберта Ризо от Университета на Ферара в Италия изследва 30 жени с необясними проблеми с плодовитостта и установява, че 13(43%) са имали инфекция с HHV-6A в матката.
Echipa, condusa de Roberto Rizzo de la Universitatea Ferrara din Italia a testat peste 30 de femei cu probleme inexplicabile de infertilitate si a descoperit ca, 43% au avut o infectie in uter cu virusul herpetic sase.

Съмнително, защото е била убита точно преди, областния прокурор Джанис Ризо, да я разпита, като свидетел по друга мистерия- изчезването на красивата,
Deborah Lehrman a devenit curioasă şi a fost ucisă. Chiar înainte ca procuroara Janice Rizzo să intenţioneze să o ancheteze în legătură cu un alt mister. Dispariţia de acum

Той и семейството на Ризо Муставич- електротехник на ООН, получил нареждане от холандски офицер да напусне базата в Поточари- са завели съдебен иск в холандските граждански съдилища срещу Холандия.
El şi familia lui Rizo Mustavic- un electrician angajat al ONU căruia ofiţerii olandezi i-au ordonat să părăsească baza de la Potocari- au deschis proces împotriva într-un tribunal civil olandez împotriva Olandei.

Един на Джони Ризо, един на Мърна Калъм,
Una a lui Johnny Rizzo, una al lui Myrna Callum,

семейството на електротехника Ризо Мустафич, който е бил убит, след като е бил предаден от мироопазващите части на сръбските сили.
de familia electricianului Rizo Mustafic, care a fost ucis după ce a fost predat forţelor sârbe de către trupele de menţinere a păcii.

Ако Ризо е наивно, объркано момче с рокля, гарантирам, че някой ще го разгласи публично и не смятам, че е честно.
Şi dacă alegi ca rolul lui Rizzo să fie jucat de un copil naiv care este confuz într-o rochie, eu vă garantez… Se va ridica o putoare publică şi eu nu cred că e corect.

намерим Полак преди Ризо, ще имаме достатъчно доказателства, за да вкараме в затвора тази.
putem ajunge la Pollack înaintea lui Rizzo, vom avea toate dovezile pentru a pune acest nemernic deoparte.

Не забравяйте, че ризата трябва да надникнат от ръкавите на сакото 1-2.
Amintiți-vă că, camasa ar trebui să se uita pe furiș manecile sacoului 1-2.

Моето палто или риза имат форма,
Paltonul sau cămașa au o formă pentru