РИСУВАЙТЕ - превод на Румънски

• desenează
• pictează
• pictați

Примери за използване на Рисувайте на Български и техните преводи на Румънски

Просто рисувайте или отпечатайте изображение на коледни топки за тях
Doar desenați sau imprimați o imagine a bilelor de Crăciun pentru ei

Инструменти за рисуване(изберете, рисувайте, точки, фигури
Instrumente de desen(selectați, desenați, puncte, forme

За да намерите пътя си, не рисувайте като Мондриан- вече го е направил.
Pentru a gasi calea ta, nu vopsea ca Mondrian, pentru ca el a facut deja.

Рисувайте абстрактни картини, които изразяват чувства, свързани с минали стресови преживявания,
Schițează imagini abstracte care exprimă sentimente legate de experiențele stresante din trecut,

Не рисувайте в своето въображение множество тъмни енергии, само чакайки да ви се нахвърлят,
Nu vizualizati o gramada de energii intunecate asteptand sa se napusteasca asupra voastra,

Рисувайте, използвайки модернизиран процес на селекция
Desenați utilizând un proces modernizat pentru selectare

хвърляйте се в пясъка или снега, рисувайте очите и антените- които само децата не намират.
rotiți-vă în nisip sau în zăpadă, trageți ochii și antenele- pe care doar copiii nu-l găsesc.

в раздела Рисуване изберете перо и след това рисувайте или пишете направо върху екрана.
selectați un stilou, apoi desenați sau scrieți direct pe ecran.

Рисувайте в перфектна симетрия с нов режим,
Pictați în simetrie perfectă, cu un nou

Скицирайте и рисувайте с новите инструменти за мастило,
Desenați și schițați cu noile unelte de cerneală,

Рисувай по-бързо.
Desenează mai repede.

Мъжа който рисува ето там. Какво знаеш за него?
Tipul de acolo care desenează, ce ştii despre el?

Твори ме, рисувай ме с всяка капчица върху платното на живота.
Creează cu mine, desenează cu mine fiecare picătură pe pânza vieții.

Тогава рисувай останалото.
Atunci desenează restul.

Хората, които рисуват, четат книги
Oamenii care desenează, citesc cărţi,

Скицирай, рисувай или пиши с лекота директно до текст в Notes.
Schițează, desenează sau scrie cu ușurință direct lângă textul din Notițe.

Отвори го и рисувай с мастило от флумастер,
Deschide-o şi desenează cu vopsea de cariocă,

Рисувай тук… как си правил там секс с нея.
Desenează aici… cum ai făcut sex cu ea.

Върви си и рисувай.
Du-te și desenează.

Или всъщност, обичах да слушам приказките му, докато рисува.
De fapt îmi place să îl aud vorbind în timp ce desenează.