РОБОТИЗИРАНАТА - превод на Румънски

• robotică
• robotizată
• robotic
• robotice

Примери за използване на Роботизираната на Български и техните преводи на Румънски

RV редуктори, които вече са най-продаваните в роботизираната индустрия, са се развили още повече.
Uneltele de reducere a vitezei de transmisie, deja vânzători de top în industria robotică, au evoluat și mai mult.

RV редуктори, които вече са най-продаваните в роботизираната индустрия, са се развили още повече.
Uneltele de reducere a vitezei de transmisie, deja vânzători de top în industria robotică, au evoluat și mai mult.

Допълнителен недостатък на роботизираната операция е продължителността на настройката на инструмента- отнемането на робота на асистента отнема 30-40 минути.
Un dezavantaj suplimentar al operațiunii robotizate este durata setării instrumentului- durează 30-40 de minute pentru a"fixa" robotul la asistent.

Александър Грейридж, доктор по философия, вицепрезидент на компанията, която е създала роботизираната ръка"Атикус".
Alexander Greyridge, dr VP al companiei care face brațul robotizat Atticus.

Роботизираната прахосмукачка EVOLVEO RoboTrex H5 се предлага от избрани търговци на дребно
Aspiratorul robot EVOLVEO RoboTrex H5 este accesibil prin intermediul magazinelor de internet

Роботизираната подочистачка Braava навлезе в сегмента на домашните помощници като ураган и се превърна в бестселър.
Mopul robot Braava a intrat în segmentul de ajutoare de uz casnic ca un uragan, si a devenit cel mai bine vandut mop robotic.

Роботизираната прахосмукачка е интелигентен асистент,
Aspiratorul robot este un ajutor inteligent,

И така, Брияна, видях роботизираната ръка в профила на юзера,
Deci, Brianna, Am văzut braţul robotului în profilul de utilizator,

Въпреки че капките по крака на сондата остават загадка до ден днешен, когато роботизираната ръка на Феникс проникна на 5 см под повърхността, потвърди прогнозите.
Deşi picăturile de pe picior rămân şi astăzi un mister, când braţul robotului Phoenix a pătruns 5 cm în suprafaţa solului marţian, s-a confirmat o previziune.

Целта на роботиката е чрез програмиране да постигне управлявано взаимодействие на роботизираната електроника и механика.
Scopul roboticii este, ca prin programare să se definitiveze o colaborare între roboții electronici și cei mecanici.

Допълнителното подобрение на приспособленията за захващане е един от решаващите ключови фактори за развитието на роботизираната технология.
Conceperea ulterioară a ataşamentelor pentru graifăre reprezintă unul dintre factorii decisivi cheie pentru perfecţionarea în domeniul tehnologiilor de robotizare.

По време на операция обикновените лапароскопски изображения се получават от една камера, докато роботизираната хирургия ползва две камери с висока разделителна способност, които осигуряват триизмерно изображение с увеличение 10-12 пъти.
În timpul operațiunii imaginile laparoscopice obișnuite sunt obținute de la o singură cameră în timp ce chirurgia robotică folosește două camere cu rezoluție înaltă care oferă o imagine tridimensională cu mărire a imaginii de ori.

Всички те са обичайни лабораторни задачи, за извършването на които роботизираната автоматизация може да помогне, комбинирайки последователно изпълнение и ниво на гъвкавост
Toate acestea sunt sarcini obișnuite de laborator medical pe care automatizarea robotizată ar putea să le susțină prin combinarea performanței constante cu un nivel de flexibilitate

Роботизираната ръка, която тук виждате след 30 дни,
Brațul robotic pe care îl vedeţi aici mişcându-se,

онкологична хирургия представя нарастващите приложения на роботизираната хирургия и обръща внимание,
prezintă aplicaţiile crescânde ale chirurgiei robotice şi atrage atenţia asupra faptului

Kitárgyaltuk има и преди, че роботизираната система е само доминира неограничени ресурси,
Kitárgyaltuk are înainte, că sistemul robotic este doar domina resurse nelimitate,

За тях роботизираната ръка и процесът на индустриална автоматизация са нещо изумително,
Celor doi li s-au părute fascinante brațele robotizate și procesele de automatizare industrială

щеше да изглежда, че роботизираната сонда се забавя, докато се приближава към черната дупка и в един момент би спряла напълно.
sonda robotul ar părea să încetinească ca acesta devine apropie de gaura neagra. Atunci s-ar părea că nu mai complet.

Така като Furby, разработката на компанията iRobot- роботизираната прахосмукачка Roomba е пример за топ продаваем продукт, който една много голяма част от
La fel ca și Furby, robotul aspirator Roomba de la iRobot Corp este un exemplu de robot de casă cu vânzări spectaculoase,

Роботизираната ръка е със среден размер, програмира се лесно,
Braţul de mărime medie al robotului este uşor de programat,