Примери за използване на Розета на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сега те предоставям за въпрос. Ръководител на мисия Розета Фред Дженсън.
Vi l-am adus pentru întrebări pe managerul misiunii Rosetta, Fred Jansen.Колкото повече се приближаваше Розета до този странен свят,
Pe măsură ce Rosetta se apropia de acestă lume ciudată,Розета изискват повече внимание,
Rozetă necesită mai multă atenție,Под всяка е разположена розета, като една от тях е с по-големи размери и пищна украса.
Sub fiecare se află rozeta, una dintre ele are un decor mare și generos.Даже за Камъкът на Розета се е наложило стотици египтиолози да работят 17 години, за да за да разшифроват египетските йероглифи.
Înainte de piatră din Rosseta au fost nevoie de sute de egiptologisti şi 17 ani să descifreze hieroglifele egiptene.да имат напречно сечение не по-малко от милиметър, за розета линии- не по-малко от 2, 5 мм.
cel puțin un milimetru, pentru liniile de rozetă- nu mai puțin Заради научните цели на Розета трябваше да отидем много далече- четири пъти разстоянието от Земята до Слънцето,
Trebuia să ajungem, pentru obiectivele științifice ale Rosettei, foarte departe- de patru ori distanța dintre Pământ și Soare-Истинското й име е Трейси Розети, бивш агент на ФБР.
Предполагам, че Розети е щедър.
Probabil că Rossetti e unul generos.Според мен, агент Розети, това може да е атака срещу кантората.
După părerea mea, agent Roseti, putea fi o amenintare la adresa firmei.Агент Розети, кога ще се видя с клиента си?
Agent Rosetti, când pot avea acces la clientul meu?Роберто Розети е най-добър съдия за 2008-а година.
Roberto Rosetti- cel mai bun arbitru al anului 2008.Г-н Розети не е циганин.
Dl Rosetti nu e ţigan.Вярно ли е, че Розети е бил с нашийник?
E adevărat că Rosetti purta o zgardă de câine?Розети не можеше да спре да рисува нейния образ отново и отново.
Rosetti nu se putea abţine să nu o picteze iar şi iar.Розети и Бърн-Джоунс.
Rossetti şi Burne-Jones cel puţin.Но Розети е писала за нейната смърт,
Dar Rosetti vorbea despre moartea ei,Розети е тук с хората на Масерия, предполагам.
Rosetti e aici cu oamenii lui Masseria bănuiesc.Розето от Пино Ноар.
Rose -ul din Pinot Noir.Когато се върне, кажете й, че г-жа Розети иска веднага да я види.
Când revine spune-i că dna Rossetti vrea s-o vadă de îndată.
