РОЗУЕЛ - превод на Румънски

• roswell

Примери за използване на Розуел на Български и техните преводи на Румънски

извънземната технология от Розуел, а може би
tehnologia străină de la Roswell, şi poate şi de la alte prăbuşiri,

През 1926 г. един американец на име Розуел Елдридж прави опит да възстанови породата в първоначалния й вид и предлага награда за онзи, който намери куче с външния вид на екземплярите от живописта от този период.
În 1926, un American, Roswell Eldridge, a încercat să refacă rasa originală Epagneu Cavalier King Charles oferind un premiu pentru un câine care să aibă aspectul câinilor din portretele istorice.

повърхностите на извънземни превозни средства, като този, който се разби в Розуел, са изработени от Квазикристал сплави.
suprafaţa vehiculelor extraterestre, ca cel care s-a prăbuşit în Roswell, este făcută din aliaj de cvasicristal.

е възстановявал извънземни технологии, включително и разбилото се НЛО в Розуел, Ню Мексико, през 1947.
inclusiv cu vehiculul prăbuşit care a fost recuperat la Roswell, în New Mexico, în 1947.

площадката на Мак Брейзъл между Корона и Розуел, които изглеждаха, сякаш са били дисекцирани, както бихте направили с жаба.
pe terenul lui Mac Brazel, între Corona şi Roswell, care arătau de parcă fuseseră disecate ca o broască".

Почти всеки е чувал за така наречения случай Розуел и една от истинските последици за разкриването му е,
Aproape oricine a auzit despre aşa-zisul eveniment de la Roswell şi una dintre implicaţiile reale ale dezvăluirilor ar fi

Апачи Джънкшън, а после- Розуел, Ню Мексико,
apoi spre Apache Junction şi în jos, spre Rosewell, New Mexico,

Обикаляй из някои от най-емблематичните места в САЩ- от малкия град Розуел в щата Ню Мексико,
Vizitaţi câteva dintre cele mai emblematice locaţii din Statele Unite, de la orăşelul Roswell- New Mexico,

федералното правителство- сключва McClelland- все още остават закотвени на втората версия, който се разби в Розуел е време балон на висока надморска височина,
Guvernul Federal- încheie McClelland- sunt încă ancorate la versiunea în conformitate cu care sa prăbușit la Roswell a fost un balon meteorologic la mare altitudine,

местни на новината че още едно предполагаемо НЛО се е разбило близо до Розуел в същото време местните търговци се надяват че последната случка ще стимулира намаляващиат туристически бизнес в Розуел местните власти не показват зайнтересованст към целият инцидент.
un alt accident de OZN-uri se presupune că sa prabusit in afara de Roswell. În timp ce comerciantii locali sperantă că această întâlnire ultimele aproape… va stimula Roswell lui diminuarea de afaceri turistice… oficialii locali sunt minimalizeaza întregul incident.

Опитай Розуел.
Încearcă Roswell.

Напускаме Розуел.
Plecăm Roswell.

Инцидентът Розуел.
Incidentul Roswell.

Денят след Розуел.
Ziua după Roswell.

Е, благодаря Розуел.
Deci, vă multumesc, Roswell.

Катастрофата в Розуел.
Accidentul de la Roswell.

Стилът на Розуел.
Ca la Roswell.

Разкритието му за Розуел.
Descoperirea lui în cazul Roswell.

Нашия живот в Розуел.
Viata noastră în Roswell.

Досега в Розуел.
Anterior pe Roswell.