РОМЪТ - превод на Румънски

• romul
• rom
• rum

Примери за използване на Ромът на Български и техните преводи на Румънски

През 1800 г. се е смятало, че ромът е много подходящ за почистване на косата
In 1800, romul se considera a fi excelent pentru curatarea si mentinerea sanatoasa a parului,

едно от географските указания, посочени в категория 1 от приложение III, когато ромът е получен чрез дестилация до 90 об.
înregistrate în această categorie, în cazul în care romul este fabricat prin distilare la mai puțin de 90% vol.

Думата„traditionnel“ може да допълва всяко едно от географските указания, посочени в категория 1 от приложение III, когато ромът е получен чрез дестилация до 90 об.
Cuvântul„traditionnel” poate fi adăugat la oricare dintre indicaţiile geografice menţionate la categoria 1 din anexa III, în cazul în care romul este fabricat prin distilare la mai puţin de 90% vol.

Ром и Кола.
Rom si coca-cola.

Откраднал си рома на губернатора?
Ai furat romul guvernatorului?

Ром и кола, чисти,
Rom si coca-cola,

На цигански думата„ром“ означава„мъж.
În limba ţigănească, rom înseamnă„bărbat,soţ”.

Прибавяме рома и ванилията.
Se adaugă romul şi vanilia.

Рома, какво стана?
Rom, ce se întâmplă?

Смесват рома с гренадин.
Amestecă romul cu grenadine.

Ром е прав.
Rom are dreptate.

Всичко се вкусва с рома, малко зехтин
Totul este gustat cu romul, puțin ulei de măsline

Ром с кока-кола.
Rom si Coca Cola.

Знаеш ли защо меласата и рома идваха през Тампа, Масо?
Ştii de ce toată melasa şi tot romul ce ajunge în Florida trece prin Tampa?

Ром, амарето, боровинков сок,
Rom de nucă de cocos,

Ей, цициьо, рома да го чакам ли днес?
Hei, Scratch! Romul ala… îl primim azi sau mâine?

Обикновено сутрин пиеш ром.
Rom bei în fiecare dimineaţă.

Не съм сигурна, че рома е лекарство за това.
Nu sunt sigură că romul este remediul pentru asta.

Ром с лед за доведеният ти баща,
Rom cu gheaţă pentru tatăl tău vitreg,

По-леко с рома.
Uşor cu romul.