РОУВЪР - превод на Румънски

• rover
• roverul
• vehicul

Примери за използване на Роувър на Български и техните преводи на Румънски

Еднотонният роувър ще намери признаци на повърхностни води, ключов елемент за поддържане на живота.
Roverul de o tonă va căuta semne ale apei de suprafaţă, un element-cheie pentru susţinerea vieţii.

Идва в зелено, защото единствената боя, която Ленд Роувър могат да поставят е била остатъците на армията от Спитфаярите.
A venit în această verde. Pentru că singura vopsea Land Rover ar putea pune mâna pe. A fost resturile armatei excedentare au folosit pentru Spitfire.

се случиха първите шест седмици от мисията. Всичко премина добре за този роувър.
Totul a decurs cum trebuie pentru roverul acela.

заповедта ви да останем в този роувър за да ви гледаме как умирате е правилното решение, то тогава не трябва да давате заповеди.
ordonându-ne să stăm in acest rover ca să te vedem murind e corect, n-ar trebui să dai ordine.

Тази кампания"активно слушане" включваше изпращане на команди към безшумния роувър и слушане за всякакви писма, които може да са направили сами.
Această campanie de“ascultare activă”, a implicat trimiterea de comenzi către roverul adormit şi ascultarea oricărui piuit pe care l-ar putea emite.

кожа има вътре, марката на истинския Рейндж Роувър може да се справи с тези неща.
marca a unui Range Rover reală este posibilitatea de pentru a combate acest tip de lucruri.

Добре дошли на пистата Донингтън Парк. И ако"Спорт" е спортен, както твърдят от Ланд Роувър, трябва да направи добро шоу тук.
Bine ati venit la Donington Park pistă de curse, și dacă sportul este la fel de sportiv ca Land Rover susține, ar trebui pus pe un spectacol bun aici.

тази кола най-накрая може правилно да бъде наречена Рейндж Роувър Спорт.
aceasta masina a câștigat în cele din urmă dreptul de să fie numit Range Rover Sport.

Крейг Ролф са убити в Рейндж Роувър край Ретъндън, Есекс.
Craig Rolfe au fost ucişi într-un Range Rover în Workhouse Lane, Rattendon, Essex.

Открихме дъщерята на г-ца"Ка-да-ре" оставена сама без надзор в един рейндж роувър на ул."Уиндмил", докато тя била на пазар.
Am găsit doamna"Kat-îndrăznesc lui" fiica lăsată singură într-o Range Rover pe Windmill Lane timp ce ea a fost la cumpărături.

жена ми Слънчоглед, аз и нейното ново куче Роувър, току-що се завърнахме от морския бряг.
Sunflower si eu împreună cu noul ei caine, Rover tocmai ne-am întors din călătoria pe mare.

Хонда Акорд тук, Рейндж Роувър тук, но нищо за Мустанг от днес или вчера.
O Honda Accord aici, un Rover Range acolo, dar nimic pe un Mustang, uh, azi sau ieri.

Е, имаше един идеален дом и Тихуана и един Рейндж Роувър и кино, което не ми мина.
A fost casa model si Tijuana si o chestie cu Range Rover-ul si un film IMAX pe care nu le-am inghitit.

Ако единият роувър се повреди, четиримата астронавти ще се качат в другия
Dacă unul dintre vehicule s-ar defecta, atunci cei patru astronauţi se

Претърсихме вашия Рейндж Роувър, открихме кръв отзад и следа от винено буре.
Ti-am cautat prin Range Rover, am gasit sange in spate si urma de la butoiul cu vin.

Роувър който може да иде на Марс,
Un rover care poate merge pe Marte,

Не си купуваш"Роувър", ако живееш у майка си. Плащаш й наем.
Nu te duce să-ţi cumperi un Rover când trebuie să-i plăteşti mamei tale chiria.

Microcat земя Роувър 11/2013 съдържа каталог на детайли и резервни части за всички модели на Land Rover(1986-2013 години на издаване).
Microcat Land Rover 11/2013 conţine catalog piese si piese de schimb pentru toate modelele de Land Rover(1986-2013 ani de la lansare).

проверите всички нови модели Рейндж Роувър в района.
ar fi o verificare pe toate ultimul model Range Rovers din zonă.

който имаше по-тежък и по-широк Роувър.
cel mai lat Range Rover.".