САЛАНДЕР - превод на Румънски

• salander
• şalander

Примери за използване на Саландер на Български и техните преводи на Румънски

Санфорд Панич, президент на"Columbia Pictures", заяви:"Лисбет Саландер е навярно една от най-великите женски литературни образи на всички времена.
Sanford Panitch, presedintele Columbia Pictures, a declarat:“In intreaga literatura contemporana, Lisbeth Salander este cu totul unica- probabil unul dintre cele mai grozave personaje literare feminine din toate timpurile.

Лисбет Саландер- сензационната хакерка от поредицата книги“Милениум“,
Lisbeth Salander, senzaționala hackeriță din seria"Millennium", se întoarce:

която гарантирала задържането на опасната свидетелка, и така Лисбет Саландер се оказала затворена в психиатрична клиника.
Aşa că Lisbeth Salander a fost reţinută într-o clinică psihiatrică.

А Лисбет Саландер.
Ci dupa Lisbeth Salander.

Саландер, време е.
Salander, e timpul.

Как си, Саландер?
Ce mai faci Salander?

И нищо за Саландер.
Si nimic pentru Salander.

Г-ца Саландер е тук.
A venit dra Salander.

За разлика от Лисбет Саландер?
Spre deosebire de Lisbeth Salander?

Нейното име е Лисбет Саландер.
Spune că-i Lisbeth Salander.

Имаме ли адреса на Саландер?
Avem adresa lui Salander?

Той е полубрат на Лисбет Саландер.
E fratele vitreg al lui Lisbeth Salander.

Свързано ли е с Лисбет Саландер?
Are legătură cu Lisbeth Salander?

Защо не може да е Саландер?
De ce nu este Salander ucigasa?

Защо на вратата пишеше Саландер Ву?
De ce scrie Salander Wu pe usă?

Лисбет Саландер възстанови ли се?
Lisbeth Salander e pregătită acum?

Не мисля, че Саландер живее тук.
Nu cred ca Salander locuieste aici.

Според докладите, Саландер е направо ангелче.
După rapoarte Salander pare un înger.

Аз също се съмнявам във вината на Саландер.
Eu ma indoiesc si de vina lui Salander.

Няма да разкривам никаква информация относно Лисбет Саландер.
N-o să divulg informaţii despre Lisbeth Salander.