САЛМОНЕЛА - превод на Румънски

• salmonella
• salmonela
• salmonelei
• salmonellei

Примери за използване на Салмонела на Български и техните преводи на Румънски

протозоен, но иридоциклитът се причинява и от борелия, салмонела, пневмококи и други бактерии.
iridocilita este de asemenea cauzată de borrelia, salmonella, pneumococi și alte bacterii.

стрептококи, салмонела, дизентерни микроорганизми.
streptococi, salmonela, microorganisme dizenterice.

Всъщност 10 години след избухването през 1998 г. служители на CDC съобщават за друго салмонела огнище, обвързано със същата компания за зърнени култури.
Într-adevăr, la 10 ani de la izbucnirea din 1998, oficialii CDC au raportat un altul Salmonella focar legat de aceeași companie de cereale.

Според експерта, месото трябва да бъде приготвено на 160 градуса, за да се убият бактериите, които биха могли да причинят Е. коли или салмонела.
Potrivit expertului, carnea trebuie să fie gătită la 160 de grade pentru a omorî bacteria care cauzează E. coli sau salmonela.

могат да предизвикат алергия, както и заразяване със салмонела или други чревни инфекции.
pot provoca alergii si infectii cu Salmonella sau alte infectii intestinale.

Ако рецептата се приготвя в някакъв момент, това ще намали излагането на салмонела.
Daca reteta a fost gatita la un moment dat, acest lucru poate reduce sansa de a fi expus la salmonela.

всякакви храни, които съдържат сурови яйца трябва да се избягват, защото на потенциалното излагане на салмонела.
orice alimente care conțin ouă crude trebuie evitate din cauza expunerii potențiale la salmonella.

чувствително към салмонела, стафилококи и много други. и т. н.
este sensibil la salmonela, stafilococ și multe altele. etc.

продуктът е свързан с огнище на салмонела.
produsul este legat de un focar de salmonella.

включително ешерихия коли и салмонела.
pentru a proteja împotriva bacteriilor dăunătoare, inclusiv salmonela și E-coli.

сурово месо може да доведе до салмонела или отравяне с бактерията Ешерихия коли при котките.
consumul de ouă crude şi carne crudă poate duce la salmonela sau otrăvire cu E. coli la pisici.

Факт: Бактериите от салмонела се намират вътре в яйцето, а не в яйчената черупка.
Bacteria salmonella este de fapt prezentă în interiorul oului şi nu pe coajă.

Причиняващите агенти от този тип диария са салмонела, дизентерия бацил, ротавирус(чревен грип).
Agenții cauzali ai acestui tip de diaree sunt salmonela, bacilul de dizenterie, rotavirusul(gripa intestinală).

11 си обещах нещо, след като салмонела уби цялата рода на баща ми на Великден.
iar salmonela a ucis toată familia tatălui meu la căutarea anuală a ouălor de Paşte.

да сготвим салмонела и нито едно опасно животно може да ни хване.
să gătim 'salmonella' noastră şi niciunul dintre animalele periculoase pot ajunge la noi.

Антибиотици в млякото, салмонела в месо и риба,
Salmonela în carne de găină și pește,

1994 г. минималните мерки, предвидени за салмонела в Приложение III, Раздел I.
măsurile minime prevăzute pentru salmonele în anexa III secţiunea I.

в лошо състояние, е салмонела, патоген, който се инфилтрира през кората
în stare proastă este salmonela, un patogen care se infiltrează prin coajă

произведени в рамките на Британската лъв печата, извършвани не салмонела.
ouăle produse sub ștampila leu britanic efectuat nici o salmonella.

В допълнение към червеите в тялото на всяко лице могат да проникнат салмонела пръчка, допринасяйки за инфекция със салмонела..
În plus față de viermi din corpul oricărei persoane, se poate pătrunde tijă de salmonelă, contribuind la infecția cu salmonella.