САЛОНИТЕ - превод на Румънски

• saloanele
• lounge
• saloane
• salon
• sala
• showroom

Примери за използване на Салоните на Български и техните преводи на Румънски

косата е червена по природа, че не съм правил нищо, а салоните са се обърнали към най-добрите майстори, нищо не помага.
părul roșcat de natură pe care nu l-am făcut decât și saloanele au fost adresate celor mai buni maeștri, nimic nu ajută.

поради продължителността на тази процедура, тази форма на епилация е непопулярна в салоните.
din durata unei astfel de proceduri această formă de epilare nepopular în showroom-uri.

пари за масажи и маски в салоните, че е възможно да се заменят тези самостоятелно масажни процедури, студен душ;
împachetări corporale în saloane, este posibil să se înlocuiască aceste tratamente de auto-masaj, cabină de duș rece;

Изображения на малтийска болонка от множество ренесансови художници показват това малко куче в салоните от периода редом с красивите дами на това време.
Reprezentari ale Bichonului Maltese, datorate unor picturi din renastere, arata acest caine mic in saloanele epocii alaturi de cele mai importante femei ale momentului.

Така че ще спестите пари, защото в салоните тази процедура ще ви струва много повече.
Astfel veți economisi bani, deoarece în saloane această procedură vă va costa mult mai mult.

точно толкова често се прави в салоните за красота.
exact așa fac de multe ori în saloanele de frumusețe.

Когато избирате тапицерия в салоните, не забравяйте, че успехът на покупката зависи от анализа на качеството на материалите.
Atunci când alegeți tapițerie în saloane, amintiți-vă că succesul achiziției depinde de analiza calității materialelor.

Това са същите кремове, които се продават за стотици лири в салоните за красота!
Acestea sunt aceleași creme care sunt vândute pentru sute de lire la saloanele de înfrumusețare!

Това може да стане, без комисионна в салоните на"Euroset", като с него паспорт.
Acest lucru poate fi realizat fără comision în saloane de"Euroset", luând cu el un pașaport.

Европа на излизане и ще прекарате около час преди полета в салоните на БА в Хийтроу.
petreceți aproximativ o oră înainte de zborul în saloanele BA de la Heathrow.

да пътуват по целия свят за много ще бъде окачен на тези салоните на хотел.
de călătorie în jurul lumii o mulțime va stau la aceste saloane hotel.

Изборът да оформите веждите си у дома зависи до голяма степен от вашите умения, но салоните предлагат много повече ползи.
Indiferent dacă modelarea sprâncenelor la domiciliu depinde foarte mult de abilitățile tale, saloanele oferă multe beneficii.

Всяка жена винаги иска да изглежда като един милион долара по време на приема цяло състояние за козметика и пътувания до салоните за красота.
Fiecare femeie vrea întotdeauna să arate ca un milion de dolari în timp ce lua o avere pe produse cosmetice și excursii la saloane de înfrumusețare.

може да замести скъпите услуги в салоните за красота.
poate înlocui serviciile costisitoare în saloanele de înfrumusețare.

Малко момичета знаят какво да имат луксдълги мигли- това не означава да се харчат огромни суми пари за козметични процедури в салоните.
Puțini fete știu să aibă luxgenelor lungi- nu înseamnă că cheltuiți sume uriașe de bani pentru procedurile cosmetice din saloane.

Цената на колата варира от 40 до 50 хиляди долара в салоните на Москва и други градове на Русия.
Prețul masinii variază de la 40 la 50 mii de dolari în saloanele din Moscova și alte orașe din Rusia.

които се използват и в салоните.
care sunt utilizate și în saloane.

не могат да влизат в салоните за бизнес класата по вътрешните полети на Qantas.
nu beneficiază de acces în saloanele Qantas Business destinate zborurilor interne.

време в модерната жена по туризъм в салоните е много малко.
iar la femei de azi pe drumeții în saloane este extrem de mic.

можете да забравите за скъпите процедури в салоните на Москва.
puteți uita de procedurile costisitoare în saloanele de la Moscova.