САНАТОРИУМЪТ - превод на Румънски

• sanatoriul
• sanatoriu

Примери за използване на Санаториумът на Български и техните преводи на Румънски

Освен това санаториумът"Бял камък" предлага на почиващите допълнителни порции закуска,
În plus, sanatorii"White Stone" oferă turiștilor porțiuni suplimentare de mic dejun,

След като санаториумът се утаи в средата на най-красивия парк, на чиято територия има много екзотични растения
După ce toate sanatorii se așază în mijlocul celui mai frumos parc în care există numeroase plante exotice

Повечето от тях отбелязват в своите прегледи, че санаториумът е любимото им място да прекарват ваканциите си.
Majoritatea dintre ei menționează în recenziile lor că sanatorii sunt locul lor favorit pentru a-și petrece vacanța.

Но ако в семейството има деца, тогава курортът или санаториумът трябва да се избират по-внимателно.
Dar dacă există copii în familie, atunci stațiunea sau sanatorii ar trebui alese mai atent.

Каквото и да е, санаториумът"Родник"(Св. Пятигорск) продължава да приема гости,
Orice ar fi fost, sanatoriul"Rodnik"(St. Pyatigorsk)

Санаториумът и курортният бизнес в Русия набира скорост,
Sanatoriul și stațiunea de afaceri din Rusia câștigă impuls,

От 1998 г. санаториумът"Blue Bay"(Gelendzhik)приема пациенти не само в стари реновирани стаи,
Din 1998, sanatoriu"Blue Bay"(Gelendzhik)Acesta primește pacienții nu numai în incinta vechi renovate,

Санаториумът приема пациенти за рехабилитация
Sanatoriul primește pacienți la dispensarele de reabilitare

върши гинекологични чудеса, санаториумът, казват, укрепвал и сърцето.
pe lângă miracolele sale ginecologice- această stațiune ar mai avea darul să întărească și inimile.

Голям брой хора предпочитат да харчатсвободно време в санаториумите.
Un număr mare de oameni preferă să-și petreacătimp liber în sanatoriu.

Много ефективни са лечението в санаториуми и курсове по витаминна терапия.
Foarte eficiente sunt tratamentul în sanatorii și cursurile terapiei cu vitamine.

Закараха я в санаториума Света Мери в Khandala.
Ea nu este tratată la St. Mary's, sanatoriu în Khandala.

Санаториумите са разположени в целия регион.
Sanatorii sunt situate în întreaga regiune.

Група: Почивки в санаториуми.
Grupa: Odihnă în sanatoriu.

Не изграждайте санаториуми там!
Nu clădiţi sanatorii în oraşe!

Санаториум, където псориазисът се лекува в Русия.
Sanatorii în rusia unde psoriazisul este tratat în rusia.

Най-добри руски санаториума за лечение на диабет.
Cele mai bune sanatorii din Rusia pentru tratamentul diabetului zaharat.

Много санаториуми на региона Владимир имат добра репутация
Multe sanatorii din regiunea Vladimir au o bună reputație

Веднъж на всеки шест месеца трябва да посетите санаториум с акцент върху сърдечно-съдовите заболявания.
Odată cu șase luni, trebuie să vizitați sanatorii cu accent pe bolile cardiovasculare.

Извън екзацербацията се препоръчва да останете в санаториумите на южния бряг на Крим.
Exacerbarea exterioară se recomandă să rămână în sanatorii din coasta de sud a Crimeei.