САНДАЛИТЕ - превод на Румънски

• sandalele
• sandale
• sandalelor

Примери за използване на Сандалите на Български и техните преводи на Румънски

Виж му сандалите.
Uite ce sandale are.

Алтернативен затворен toe обувки с отворен сандалите.
Supleant închis-n picioare pantofi cu degete deschis pantofi.

за да подготвите краката си за сандалите.
ca să îți pregătești picioarele pentru sandale.

Може би ще трябва да сменяте сандалите с други.
Foarte posibil este sa trebuiasca sa schimbi mansoanele cu altele mai moi.

Сигурно носи чорапи със сандалите.
Sigur poartă şosete în sandale.

Загубих сандалите.
Am pierdut sandală.

скачай си в сандалите.
sari repede în sandale.

Три пъти"Ура" за сандалите.
De trei ori„ura” pentru Shaqiri.

Познаваше ме, когато сандалите бяха единственото, което можех да обуя.
Mă ştii de când era necesar să port sandale.

Добре, сега се чувствам доста тъпо за одеждите и сандалите.
Bine, acum mă simt foarte prost despre întreaga haine și sandale de afaceri.

Защото разля мокачиното върху сандалите си.
Îşi vărsase un mochaccino grande pe sandale.

Вие, г-не. Със сандалите и чорапите.
Dumneavoastră, dle, cel cu sandale şi şosete.

Отидоха ми и сандалите.
Şi eu nu mai port sandale.

Преди горящия храст Моисей сваля сандалите си и покрива лицето си в присъствието на Божията святост.
În faţa rugului aprins, Moise îşi scoate sandalele şi îşi acoperă faţa[225] înaintea Sfinţeniei divine.

Върнах й мантията и сандалите и видях синя сфера, която търпеливо обикаляше около нас.
I-am înmânat haina și sandalele și am văzut o sferă albastră în jurul nostru.

Или един от сандалите му е успял да избегне косачката
Fie una dintre sandale a evitat să fie luată la partaj,

Само защото сандалите са изчезнали,
Doar pentru că sandalele au dispărut nu înseamnă

за да не се намокри ръба и да вземат сандалите в друга страна.
astfel încât să nu se ude margine și să ia sandale în altă parte.

По-дългите подметки са характеристика, принадлежаща най-често на джапанките и сандалите, които имат лента/ каишка, преминаваща между пръстите на краката.
Tăiurile excesiv de lungi sunt o caracteristică comună a sandalelor și șlapilor care au o bandă ce trece printre degetele de la picioare.

Според Херодот, сандалите от папирус са били задължителна част от облеклото на египетските свещеници.
Potrivit lui Herodot, sandalele din papirus erau o parte obligatorie şi caracteristică a îmbrăcămintei preoţilor egipteni.