САРК - превод на Румънски

• sark
• sarek

Примери за използване на Сарк на Български и техните преводи на Румънски

Към Феодалното наместничество принадлежат освен главният остров Гърнзи още островите Олдърни, Сарк, Хърм, Jethou,
Din bailiwickul Guernsey mai fac parte și insulele Alderney, Sark, Herm, Jethou, Brecqhou, Burhou,

Може да съм изпуснала много през последните две години, но и фактът, че Сарк е свързан с една явно враждебна на САЩ и явно на Русия организация.
Poate am lipsit mult în ultimii 2 ani dar faptul că Sark e afiliat unei grupări ostile USA si Rusiei.

ще можем да влезем в бункера и да унищожим Медуза, преди Сарк и Орански да я откраднат.
înainte ca Oranski si Sark să o fure.

Благодарение на усилията ви в Шри Ланка, ни беше възможно да прехванем картина от сателита, изстрелян вчера от мистър Сарк.
Multumita eforturilor din Sri Lanka, putem sa interceptam semnale de la satelitul lansat de Mr. Sark ieri.

не си искала Сарк да разбере, че съм двоен агент.
nu voiai să rişti ca Sark să afle că sunt agent dublu.

Ако хванем Сарк, въпреки, че това ще предизвика усмивка на лицето ми, няма да помогне
Prinderea lui sark, desi mi-ar aduce zâmbetul pe buze,

Проследили са Сарк на самолет от Берлин до Франкфурт,
L-au depistat pe Sark la bordul unui avion decolat din Berlin,

Без дори да знаем защо тези хора искат Сарк, Как можем да решим това?
Cum nu ştim încă de ce îl vor pe Sark, cum putem considera asta!?

Ако бяхте видели Сарк, както аз го виждам: премятащ се в леглото,
Dacă l-ai vedea pe Sarek ca mine, bolind în pat,

Ако успеем да убедим Сарк че така ще получи новото оръжие може да клъвне Колко време има до другия взрив?
Dacă-l convingem pe Sark că aşa poate intra în posesia bombei, poate muşcă momeala?

бивш служител на Сарк, когото скоро арестувахме.
un fost angajat al lui Sark, pe care de curand l-am arestat.

Когато ти и Сарк се срещнете, ти ще можеш да да изпробваш търговските си умения. Ето защо ние трябва да
Când te vei întâlni cu Sark, vei putea testa marfa,

пет минути след тази среща ние ще сме загубили Сарк.
îl vom fi pierdut pe Sark.

Какъвто и да е мотивът на Райън предоставя ни се възможност да арестуваме Сарк.
Nu ştiu ce motive a avut Ryan, dar e o ocazie extraordinară. Trebuie să-l arestezi pe Sark.

Ако го убедим че Сарк е арестуван и ще бъде съден може да дезактивира бомбата.
Dacă îl convingem pe Ryan că l-am arestat pe Sark, poate că va dezactiva bomba.

Ако наистина сте от ЦРУ тогава човекът с когото се срещнах не е бил Джулиан Сарк.
Dacă chiar sunteţi de la CIA, înseamnă că nu m-am întâlnit cu Julian Sark.

да пратим екип на мястото, и да задържим Сарк след размяната.
să-l arestăm pe Sark când se va efectua schimbul.

Сидни, с Диксън ще се срещнете със Соколов, като сътрудници на Сарк, ще купите кодовете и ще ги донесете.
Sydney, tu şi Dixon veţi avea contact cu acest Sokolov. Vă veţi prezenta ca asociaţi ai lui Sark, veţi lua codurile şi le veţi aduce aici.

Ана уби Санко пред нашите очи и после ни отвлече вниманието достатъчно дълго за да хване Сарк.
Anna l-a ucis pe San'ko in fata ochilor nostrii si apoi ne-a distras destul de mult ca sa-l smulga pe Sark.

спирката на Къти Сарк DLR, Гринуич кея
inclusiv stația de Cutty Sark DLR, Greenwich Pier