Примери за използване на Сателитната на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Никой друг няма такъв достъп до сателитната мрежа на CTU.
Nimeni nu are acelaşi acces la reţeaua de sateliţi a Unităţii.Професионалисти са и изключват сателитната система против кражба.
Profesionişti care ştiu cum să dezactiveze un antifurt satelitar.Алфред, как е сателитната картина?
Alfred, cum e imaginea din satelit?Може би има проблем със сателитната чиния. Трябва да вървя.
Poate e vreo problemă cu antena de satelit.Няма да ми вземете сателитната!
Şi nu-mi iei antena de satelit!Изгубихме сателитната връзка.
Am pierdut legătura pe satelit.Да видим сателитната снимка.
Hai să-l vedem pe satelit.Дай сателитната снимка.
Măreste fotografia din satelit.За да увеличите качеството на сателитната антена, трябва да я завъртите
по спешност руснаците мобилизират бомбардировачите, сателитната мрежа, ще се активира.
în clipa în care bombardierele vor decola, reţeaua de sateliţi va porni.Гарсия, би ли погледнала сателитната снимка от 15-то авеню и"Гелсон"?
Garcia!- Da. Poţi să ne dai imagini din satelit ale zonei dintre Bd. 15 şi Str?така че на сателитната антена"вижда" до мястото, където е насочена.
astfel încât antena de satelit"vede" acolo unde este îndreptat.Бустер“Протон-М” на сателитната спътици 31 започна 9 Юни в 10:10 gmt от Байконур.
Booster"Proton-M" cu satelitul Intelsat 31 a fost lansată 9 Iunie în 10:10 gmt de pe cosmodromul Baikonur.Качествен сигнал може да бъде получен, ако сателитната антена е конфигурирана за състояние на видимост.
Un semnal calitativ poate fi obținut dacă antena satelit este configurată pentru starea liniei de vedere.Сателитната Амос-5 е създаден от"Информационни сателитни системи" носи името на акад Reshetnev в Красноярск територия,
Satelitul a Amos-5 a fost creat de"Satellite Information Systems", numit Academicianul Reshetnev în Teritoriul Krasnoyarsk,Ракетата беше натоварена със сателит FalconEye1- първият от двата, които ще създадат сателитната система FalconEye на Обединените арабски емирства.
Racheta purta un Стартиране бустер“Протон-М” на сателитната спътици 31 Байконур е планирано за 28 май,
Startup booster“Proton-M” cu satelitul Intelsat 31 Cosmodromul Baikonur este programată pentru 28 poate,преброява необходимата посока за сателитната антена.
numără direcția necesară pentru antena satelit.на живо по сателитната, твоята мечта ще се сбъдне!
prin transmisiunea în direct din satelit, visul devine realitate!Трябва да бъда в студиото след 2 часа, за да бъда на живо по сателитната.
Trebuie să fiu în studio în două ore pentru o transmisiune în direct prin satelit.
