САТЕН - превод на Румънски

• satin
• sateen
• saten
• satinul

Примери за използване на Сатен на Български и техните преводи на Румънски

Забравете пъстроцветните одежди, носете прост черен сатен.
Prea colorat. Poartã simbolul pe satin negru.

Милорд, имате ли кон, наречен Черен сатен?
Alteţă, ai un cal numit Mătase Neagră?

Черен сатен, познат в йерархията на злото като Черен сатен Словоохотливия!
Mătase Neagră, cunoscut în ierarhia Răului ca Mătase Neagră cel Vorbăreţ!

Тя може да бъде коварен или елегантна дантела скъп и луксозен сатен.
Acesta poate fi dantelă scumpe și de lux din satin subtil sau elegant.

Модерен костюм с къси панталони сатен.
Costum de moda cu pantaloni scurti din satin.

Когато дрехата е изработена от коприна или сатен.
Ideal dacă rochia este făcută din satin sau din mătase.

Ми струваше кадифения сатен.
M-a costat diftina mea de satin.

линията на косата, сатен и огледало санитарни клас,
linia parului, satin şi oglindă sanitară gradul,

кепър, сатен, а материалът му има много видове,
twill, satin, iar materialul său există multe tipuri,

Покритието от сатен на същия размер ще струва 1600 рубли,
Coperta din sateen de aceeași mărime va costa 1600 de ruble,

Дамски прашки от сатен с регулатори, позволяващи размера да се променя от S до L.
Tanga damă din saten reglabile, ce permit reglarea măsurii între S şi L.

включително сатен, шифон, тафта
inclusiv satin, sifon, taft

е допустимо да се монтират кърпи за опъване под сатен, замазка.
este permisă montarea prosoapelor de tensiune sub sateen, vopsea de alb.

Ние ви запознахме с най-популярните варианти на спално бельо от сатен и вече сте определили кой сатен е по-добре за спално бельо.
Te-am familiarizat cu cele mai populare variante de lenjerie de pat din satin, iar tu deja stabilești care satin este mai bun pentru lenjeria de pat.

разбира се, най-добрият избор ще бъде сатен- мек,
ar fi cea mai bună alegere sateen- material moale,

Лен, памук, сатен, коприна и кожа се изсипват в стила на спалнята.
In, bumbacul, satinul, mătasea și pielea sunt vărsate organic în stilul dormitorului.

модерен, е по-добре да използвате"богати" материи: сатен, кадифе, велур.
modern este mai bine să se folosească„bogat“ tesatura: satin, catifea, velur.

Не мога да реша между розов пеньоар с лебедов пух по краищата и херцогски сатен в класическо жълто-зелено.
Nu ma pot hotara intre un neglijeu roz cu volanase… Sau satinul de ducesa de culoarea clasica a apei Nilului.

перла, сатен, имитация на кожа и т. н.
perla, satin, imitație de piele, etc.

на износване покритие и могат да се използват за матирани, сатен и лъскави покрития на маси.
pot fi utilizate pentru finisaje de masă mată, satin și lucios.